往小区院子里的下水井倒脏水，这一行为是否违法，需视具体情况而定，但通常可能涉及违法或违规。以下从不同角度为你详细分析：
从物业管理规定角度：
- 小区通常会有明确的物业管理规定，这些规定往往包括对小区环境卫生的维护要求。往小区院子里的下水井倒脏水，很可能违反了这些规定中关于保持公共区域清洁、防止污水外溢或堵塞下水道等条款。
- 法律后果：如果违反了物业管理规定，物业公司有权根据规定对违规者进行警告、罚款或采取其他管理措施。虽然这些规定本身可能不具有直接的法律效力，但它们是基于业主与物业公司之间的服务合同而制定的，因此具有一定的约束力。
从环境保护法律角度：
- 如果倒的脏水含有有害物质或污染物，且这些物质或污染物通过下水井进入了环境（如地下水、土壤等），那么这一行为就可能违反了环境保护相关的法律法规。
- 法律后果：根据《中华人民共和国环境保护法》等相关法律，违规排放污染物可能面临行政处罚，包括罚款、责令改正等。在严重的情况下，还可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
从相邻权角度：
- 往小区院子里的下水井倒脏水，如果导致了下水道堵塞、污水外溢等问题，进而影响了其他业主的正常生活或造成了财产损失，那么这一行为就可能侵犯了其他业主的相邻权。
- 法律后果：根据《中华人民共和国民法典》中关于相邻关系的规定，受影响的业主有权要求侵权者停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。
建议：
- 为了避免可能的法律纠纷和不良后果，建议不要往小区院子里的下水井倒脏水。
- 如果确实需要处理脏水，应该通过合法的途径和方式，如联系物业公司或专业的污水处理机构进行处理。
- 如果发现有人违规往小区院子里的下水井倒脏水，可以向物业公司报告或向相关部门投诉，以维护小区的环境卫生和其他业主的合法权益。
如果你在处理此类问题时遇到任何法律难题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询，我会尽我所能为你提供帮助。