在已判决两罪并执行完毕的情况下发现漏罪，应当与前罪进行数罪并罚。以下是对这一问题的详细解释：

一、法律依据

根据《中华人民共和国刑法》第七十条的规定：“判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现被判刑的犯罪分子在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。已经执行的刑期，应当计算在新判决决定的刑期以内。”虽然该条款直接描述的是“判决宣告以后，刑罚执行完毕以前”的情况，但法律原则同样适用于刑罚已执行完毕但发现漏罪的情形，即应当对漏罪进行判决，并与前罪进行数罪并罚，只是在计算已执行刑期时，已执行完毕的刑期不再折抵新判决的刑期。

二、数罪并罚的原则

数罪并罚是指人民法院对一人犯数罪分别定罪量刑，并根据法定原则与方法，决定应当执行的刑罚。在发现漏罪的情况下，数罪并罚的原则通常遵循以下步骤：

1. 分别定罪量刑：首先，对漏罪进行独立的定罪量刑，确定其应受的刑罚。
2. 合并计算刑期：然后，将漏罪的刑罚与前罪的刑罚进行合并计算。这通常涉及将各个刑罚的刑期相加，或者根据具体情况（如各罪的性质、情节等）进行适当的调整。
3. 决定执行的刑罚：最后，根据合并计算的结果，决定应当执行的具体刑罚。这可能包括有期徒刑、无期徒刑等，具体取决于各罪的性质和合并后的刑期。

三、实际操作中的注意事项

1. 漏罪的发现时间：虽然法律原则适用于刑罚已执行完毕但发现漏罪的情形，但实际操作中，漏罪的发现时间可能影响数罪并罚的具体处理。例如，如果漏罪是在刑罚执行期间被发现的，那么可能涉及减刑、假释等问题的重新考虑。
2. 证据的收集与审查：在处理漏罪时，必须确保有充分的证据支持对漏罪的定罪量刑。这要求司法机关进行细致的调查和审查工作，以确保案件的公正处理。
3. 被告人的权益保障：在数罪并罚的过程中，必须充分保障被告人的合法权益。这包括被告人的辩护权、申诉权等，确保其在整个诉讼过程中都能得到公正的对待。

四、可能面临的法律后果

如果发现漏罪并与前罪进行数罪并罚，被告人可能面临更重的刑罚。这取决于漏罪的性质、情节以及前罪的刑罚情况。因此，在处理此类案件时，必须谨慎对待，确保法律的公正实施。

总结来说，在已判决两罪并执行完毕的情况下发现漏罪，应当与前罪进行数罪并罚。这要求司法机关进行细致的调查和审查工作，确保有充分的证据支持对漏罪的定罪量刑，并充分保障被告人的合法权益。如果您或您身边的人遇到此类问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议。