结论：夫妻起诉的情境下，男方身份证在医院被用于做人流这一行为，一般不构成犯罪，但可能涉及侵犯隐私权等民事责任。具体是否构成犯罪，需结合行为的具体情节和后果来判断。
分析：
从刑事犯罪的角度来看：
- 男方身份证在医院被用于做人流，这一行为本身并不直接构成犯罪。因为单纯的身份证使用，并未直接侵犯到刑法所保护的具体法益，如人身权利、财产权利等。
- 如果该行为背后存在其他犯罪情节，如伪造、变造身份证件，或者利用身份证件进行诈骗等，那么可能构成相应的犯罪。但在此情境下，仅凭身份证被用于做人流这一事实，并不足以认定构成犯罪。
从民事责任的角度来看：
- 男方身份证被他人（可能是女方或第三方）用于做人流，可能侵犯了男方的隐私权。因为身份证信息属于个人隐私范畴，未经允许被他人使用，可能构成对隐私权的侵犯。
- 如果男方因此遭受了精神损害或其他经济损失，他有权要求侵权人承担相应的民事责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。
从夫妻关系的角度来看：
- 在夫妻关系中，双方应相互尊重、相互信任。如果女方未经男方同意，擅自使用其身份证进行人流手术，这可能对夫妻关系造成损害。
- 男方可以通过沟通、协商或法律途径（如提起民事诉讼）来维护自己的权益，但这一行为本身并不直接构成犯罪。
建议：
- 如果男方发现自己的身份证被用于做人流手术，首先应保持冷静，了解事情的具体经过和原因。
- 如果认为自己的隐私权被侵犯，可以收集相关证据（如医院记录、身份证使用记录等），并咨询专业律师，考虑是否提起民事诉讼来维护自己的权益。
- 如果怀疑该行为背后存在其他犯罪情节（如伪造、变造身份证件等），应及时向公安机关报案，由公安机关进行调查处理。
后续行动：
- 男方可以进一步与女方沟通，了解她为何会这样做，并尝试通过协商解决问题。
- 如果协商无果，或者男方认为自己的权益受到了严重侵害，可以寻求法律援助或直接向法院提起诉讼。
总之，男方身份证在医院被用于做人流这一行为，一般不构成犯罪，但可能涉及侵犯隐私权等民事责任。具体处理方式需结合行为的具体情节和后果来判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。