核心结论：第三方施工造成天然气泄露，需根据不同阶段和责任主体，采取紧急处置、责任认定、赔偿协商或诉讼等措施。以下是具体处理步骤和法律分析：

1. 紧急处置阶段

• 立即停止施工并报警：施工方应第一时间停止作业，疏散现场人员，并拨打119（消防）和燃气公司紧急电话，防止爆炸或火灾事故。
• 燃气公司抢修：燃气公司需迅速关闭气源、修复泄漏点，并排查周边管网安全隐患。
• 政府监管介入：应急管理部门、住建部门等需到场监督处置，并调查事故原因。

2. 责任认定阶段

• 施工方责任：若因施工方未履行审批手续（如未申请《挖掘道路许可证》）、未探明地下管线或违规操作（如机械撞击管道）导致泄漏，施工方需承担全部或主要责任。
• 燃气公司责任：若泄漏因燃气管道老化、维护不当或标识不清导致，燃气公司可能承担部分责任（需结合具体案情分析）。
• 第三方责任：若泄漏由其他第三方（如设计单位、监理单位）过错引起，需根据过错程度划分责任。

3. 赔偿与维权阶段

• 协商赔偿：受害方（如周边居民、商户）可与施工方、燃气公司协商赔偿，包括财产损失、人身伤害、停业损失等。
• 行政处罚：监管部门可对施工方处以罚款、责令停工整顿等处罚（依据《城镇燃气管理条例》第52条）。
• 民事诉讼：若协商无果，受害方可向法院起诉，要求责任方赔偿损失（需保留现场照片、维修票据、医疗记录等证据）。
• 刑事责任：若泄漏引发重大事故（如爆炸致人伤亡），施工方可能涉嫌重大责任事故罪（刑法第134条），需承担刑事责任。

4. 预防与合规建议

• 施工前审批：施工方需向燃气公司、城管部门申请管线交底，并制定保护方案。
• 现场监护：燃气公司应派专人监护施工，设置警示标识。
• 购买保险：施工方建议购买工程一切险或第三者责任险，转移风险。

提示：若您是受害方或施工方，需根据具体案情（如泄漏原因、损失范围等）制定策略。如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合您所在地区的法规和案例提供详细建议。