偷转公司钱即使还回去，仍然可能构成犯罪，但具体是否构成犯罪以及犯罪的性质和后果，需要根据具体情况来判断。以下从不同角度为你详细分析：

一、法律定性

1. 盗窃罪：如果偷转公司钱的行为符合盗窃罪的构成要件，即以非法占有为目的，秘密窃取公司财物，数额较大或者多次盗窃，那么即使事后将钱还回去，也仍然构成盗窃罪。因为盗窃罪的完成并不以是否归还财物为转移，而是以行为人是否实际控制了财物为标准。不过，归还行为可能会作为量刑时的考虑因素，减轻处罚。

2. 职务侵占罪：如果行为人利用职务上的便利，将公司财物非法占为己有，数额较大，那么可能构成职务侵占罪。与盗窃罪类似，职务侵占罪的成立也不以是否归还财物为转移。归还行为同样可能作为量刑时的考虑因素。

二、法律后果

1. 刑事责任：如果构成盗窃罪或职务侵占罪，行为人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。具体刑罚的轻重将根据犯罪情节、数额大小、是否归还财物等因素综合判断。

2. 民事责任：除了刑事责任外，行为人还可能需要承担民事责任，即赔偿公司因偷转行为而遭受的损失。即使事后将钱还回去，如果公司因此遭受了其他损失（如利息损失、交易机会损失等），行为人仍然需要承担赔偿责任。

三、特殊情况

1. 数额较小或情节轻微：如果偷转的金额较小，或者情节轻微，可能不构成犯罪，但仍然可能面临公司的内部纪律处分或民事赔偿。

2. 主动归还与被动归还：主动归还公司财物与在公司发现后被迫归还，在量刑时可能会有所不同。主动归还可能被视为悔罪表现，从而减轻处罚。

四、建议

1. 立即停止行为：如果发现自己有偷转公司钱的行为，应立即停止，并尽快与公司沟通，说明情况并归还财物。

2. 咨询专业律师：由于法律问题的复杂性，建议尽快咨询专业律师，了解自己的法律责任和可能的后果，以便采取合适的应对措施。

3. 积极配合调查：如果公司或司法机关已经介入调查，应积极配合，如实说明情况，争取从轻或减轻处罚。

总结来说，偷转公司钱即使还回去，也可能构成犯罪并面临相应的法律后果。因此，我强烈建议你遵守法律法规，不要有任何违法犯罪行为。如果你有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见和帮助。