结论：在骑电动车左小转时与直行出租车发生碰撞，导致孩子受伤的责任划分，需根据具体情况分析，一般可能涉及电动车驾驶人、出租车驾驶人双方责任，甚至在特定情况下可能涉及孩子监护人的部分责任。以下从不同角度详细分析：

一、电动车驾驶人的责任

1. 转弯未让直行：根据交通法规，转弯车辆应当让直行车辆先行。如果电动车在左小转时未充分观察路况，未让行直行的出租车，导致碰撞发生，那么电动车驾驶人很可能需要承担主要或全部责任。

2. 违规载人或未确保安全：如果电动车违规载人（如载有孩子但未采取必要的安全措施），或者在转弯过程中未确保孩子的安全，这也可能成为电动车驾驶人承担责任的因素。

二、出租车驾驶人的责任

1. 超速或未注意观察：如果出租车在行驶过程中超速，或者未注意观察前方路况，未能及时采取避让措施，导致与电动车发生碰撞，那么出租车驾驶人也可能需要承担一定的责任。

2. 未保持安全距离：出租车在行驶过程中应与前车保持足够的安全距离，以便在紧急情况下有足够的反应时间和空间。如果出租车未保持安全距离，导致无法及时避让电动车，也可能需要承担责任。

三、孩子监护人的潜在责任

• 监护不力：虽然孩子作为乘客通常不承担事故责任，但如果监护人未尽到监护职责，如未给孩子佩戴安全头盔、未确保孩子坐在安全位置等，也可能在民事赔偿方面承担一定的责任。不过，这种责任通常较轻，且主要针对监护人对孩子的保护义务而言。

四、其他可能因素

• 路况和天气：事故发生时的路况（如湿滑、坑洼等）和天气（如雨天、雾天等）也可能影响责任划分。例如，在湿滑路面上，车辆更容易打滑失控，这可能成为减轻或加重某方责任的因素。

• 证据收集：事故发生后，及时收集证据（如现场照片、视频、证人证言等）对于确定责任至关重要。如果某方能够提供充分证据证明自己无责或对方有过错，那么责任划分可能会更加明确。

五、建议与后续行动

1. 立即报警并保护现场：事故发生后，应立即报警并保护现场，以便交警进行勘查和调查。

2. 收集证据：尽可能收集现场照片、视频、证人证言等证据，以便后续维权。

3. 咨询专业律师：由于事故责任划分涉及复杂的法律问题和证据收集，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。

4. 关注孩子伤情：在处理事故责任的同时，也要密切关注孩子的伤情和康复情况，确保孩子得到及时有效的治疗。

最后，每个交通事故都有其独特性，责任划分需根据具体情况综合分析。如果你或家人遇到此类问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。