在交通事故中，受害方若对保险公司的理赔不满意，可以直接起诉肇事方（即侵权人），也可以将肇事方和保险公司列为共同被告，具体取决于案件情况和您的诉求。以下是详细分析：

1. 起诉肇事方（侵权人）
   如果保险公司理赔金额明显低于您的实际损失（例如未覆盖医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等），您可以以肇事方为被告提起民事诉讼，要求其赔偿全部损失。在诉讼中，法院会根据事故责任认定、实际损失证据等判决肇事方承担赔偿责任。若肇事方购买了交强险或商业险，法院通常会直接判决保险公司在保险限额内赔付，超出部分由肇事方个人承担。

2. 起诉肇事方和保险公司（共同被告）
   为更高效解决纠纷，您可以直接将肇事方和保险公司列为共同被告。根据《道路交通安全法》第76条及《保险法》相关规定，保险公司需在保险责任限额内直接向受害方赔偿。若保险公司拒赔或理赔不足，法院会一并审理事故责任和保险合同关系，直接判决保险公司赔付或明确肇事方的补充赔偿责任。这种方式能避免“先诉肇事方、再申请执行”的繁琐程序，更有利于快速获得赔偿。

关键建议：

• 起诉前需收集充分证据，包括事故认定书、医疗记录、费用单据、误工证明等，以证明实际损失；
  
• 若肇事方未投保或保险限额不足，需明确要求肇事方承担剩余赔偿责任；
  
• 诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算，建议尽早行动。
  

如有进一步疑问或需协助准备诉讼材料，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您制定详细方案。