从法律责任角度，目前没有直接证据表明在别人坟头钉钉子与对方后人得脑出血存在因果关系，你一般无需直接承担对方脑出血的医疗赔偿责任，但可能涉及其他法律责任，具体如下：

关于对方后人脑出血的赔偿责任

1. 因果关系认定困难：在法律上，要确定你对对方承担赔偿责任，需要证明你的行为与对方后人的脑出血之间存在直接的因果关系。从医学和常理来看，在坟头钉钉子这种行为，很难被认定为会导致他人脑出血的直接原因。脑出血通常是由高血压、动脉硬化、脑血管畸形等自身身体因素，或者外伤等直接作用引起的。所以，仅从目前情况，你不需要因为对方后人脑出血而承担医疗费用等赔偿责任。
2. 例外情况：如果对方能够提供充分的证据，证明你的行为对对方后人造成了极大的精神刺激，而这种精神刺激是导致其脑出血的直接诱因，那么情况可能会有所不同。但这种举证难度非常大，需要专业的医学鉴定和详细的证据链支持。

可能涉及的其他法律责任

1. 侵犯他人墓地权益：坟头对于逝者及其家属具有特殊的意义，在别人坟头钉钉子的行为可能侵犯了逝者家属对墓地的合法权益。根据《民法典》相关规定，民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。对方可以要求你停止侵害、恢复原状、赔偿损失等。损失赔偿可能包括修复坟头的费用、因处理此事产生的合理交通费用等。
2. 违反公序良俗：这种行为违背了社会公德和善良风俗。虽然公序良俗原则在法律上更多是一种原则性规定，但在某些情况下，可能会影响对行为性质的认定和责任的承担。如果对方因此事遭受了精神损害，可能会依据《民法典》中关于精神损害赔偿的规定，要求你给予一定的精神赔偿。不过，精神损害赔偿的认定较为严格，需要达到一定的程度和标准。

建议处理方式

1. 积极沟通协商：如果对方找你理论，建议你先保持冷静，与对方进行诚恳的沟通。解释你当时的行为并非有意伤害他们，表达你对对方后人患病的遗憾。通过协商的方式，看能否就可能存在的侵犯墓地权益等问题达成和解，比如承担修复坟头的费用等。
2. 保留相关证据：如果沟通无果，对方可能采取进一步的法律行动。在这种情况下，你要保留好与此事相关的所有证据，如现场照片、沟通记录等，以证明你的行为没有造成对方后人脑出血的因果关系，以及你在处理此事过程中的积极态度。
3. 寻求法律帮助：如果对方提出不合理的赔偿要求或者采取过激行为，你可以向我进一步咨询，了解你的合法权益和应对策略，必要时通过法律途径维护自己的权益。