结论：即使借款人是失信人员，您仍然可以起诉她要求还款。失信被执行人的身份并不影响您通过法律途径维护自己的债权。

分析说明：

1. 失信被执行人的定义与影响：

   • 失信被执行人，通常指的是那些未履行生效法律文书确定的义务，并具有履行能力而拒不履行，被人民法院依法纳入失信被执行人名单的人。
   • 失信被执行人的身份主要影响的是其信用记录和某些高消费行为，如乘坐飞机、高铁等，但并不影响其作为民事主体的诉讼权利。

2. 起诉失信被执行人的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，公民、法人和其他组织作为民事主体，享有诉讼权利，有权向人民法院提起民事诉讼，以维护自己的合法权益。
   • 在民间借贷纠纷中，出借人作为债权人，有权要求借款人履行还款义务。如果借款人未履行还款义务，出借人可以向人民法院提起诉讼，要求借款人还款。

3. 起诉失信被执行人的实际操作：

   • 在起诉前，您需要准备好相关证据，如借款合同、转账记录、聊天记录等，以证明借款事实和借款人的还款义务。
   • 您可以向借款人户籍所在地或经常居住地的人民法院提起诉讼，并提交起诉状和相关证据。
   • 人民法院在受理案件后，会依法进行审理，并根据事实和法律作出判决。如果判决借款人还款，而借款人仍不履行，您可以申请强制执行。

4. 起诉后可能面临的挑战与应对：

   • 虽然失信被执行人的身份不影响您的起诉权利，但可能影响其还款能力。如果借款人确实没有财产可供执行，您可能需要面临执行难的问题。
   • 在这种情况下，您可以积极配合人民法院的执行工作，提供借款人的财产线索，或者申请将借款人纳入失信被执行人名单，以对其施加信用惩戒。
   • 同时，您也可以考虑与借款人协商还款计划，或者通过其他方式寻求债权实现的可能性。

行动建议：

• 如果您决定起诉失信被执行人，建议您尽快准备相关证据并提交起诉状，以免超过诉讼时效。
• 在起诉过程中，您可以寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的合法权益。
• 如果您对起诉流程或相关法律问题有任何疑问，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律解答和帮助。