结论：女方离婚后放弃子女抚养权且不给抚养费，但在过年时将子女带回自己家过年这一行为，是否合法需视具体情况而定，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

一、抚养权与探视权的基本法律框架

1. 抚养权：抚养权是指父母对未成年子女进行抚养、教育、保护的权利和义务。在离婚案件中，抚养权通常根据子女的最佳利益原则进行判决，可以由一方单独享有，也可以由双方共同享有。

2. 探视权：探视权，又称见面交往权，是指离婚后不直接抚养子女的父亲或母亲一方享有的与未成年子女探望、联系、会面、交往、短期共同生活的权利。探视权是基于亲权的一种派生权利，只要身份关系存在，探视权就应该是非直接抚养一方的权利。

二、女方带子女回家过年的合法性分析

1. 如果女方享有探视权：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，离婚后，不直接抚养子女的父或者母，有探望子女的权利，另一方有协助的义务。
   • 如果女方在离婚协议或法院判决中明确享有探视权，那么她在过年时将子女带回自己家过年，属于行使探视权的一种方式，通常是合法的。
   • 但需要注意的是，探视权的行使应当遵循有利于子女身心健康的原则，不得损害子女的利益。如果女方的行为对子女造成了不良影响，直接抚养方可以提出异议，并寻求法律途径解决。

2. 如果女方不享有探视权或探视权受到限制：

   • 如果女方在离婚协议或法院判决中未明确享有探视权，或者其探视权受到限制（如因虐待、遗弃子女等不良行为被剥夺探视权），那么她将子女带回自己家过年的行为可能构成违法。
   • 在这种情况下，直接抚养方有权阻止女方的行为，并可以向法院申请强制执行，保护子女的合法权益。

3. 关于抚养费的问题：

   • 抚养费的支付与探视权的行使是两个独立的法律问题。女方放弃抚养费并不意味着她放弃了探视权，也不意味着直接抚养方可以剥夺她的探视权。
   • 如果女方未按照离婚协议或法院判决支付抚养费，直接抚养方可以通过法律途径追讨抚养费，但这并不影响女方行使探视权（除非法院另有判决）。

三、建议与措施

1. 协商解决：如果双方对女方的行为存在争议，建议首先通过协商的方式解决。双方可以就探视时间、方式等具体问题进行沟通，寻求共识。

2. 法律途径：如果协商无果，直接抚养方可以向法院申请强制执行探视权的相关判决或裁定，或者就女方的违法行为提起诉讼，要求法院制止并可能追究其法律责任。

3. 关注子女利益：在处理此类纠纷时，双方应始终将子女的利益放在首位。避免将个人恩怨或经济纠纷转嫁到子女身上，确保子女能够在一个健康、和谐的环境中成长。

最后，离婚后的抚养权和探视权问题往往涉及复杂的情感和法律关系。如果你在此类问题上遇到困惑或纠纷，欢迎直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。