关于“给离婚律师钱可以退吗”这个问题，结论前置如下：
如果与律师事务所签订的委托代理合同中有明确约定退费情况，那么应当按照合同约定来处理。比如，合同中可能规定了撤诉、不起诉或案件未进入实质审理阶段等情形下律师费的退还比例或金额。
如果合同中没有明确约定退费情况，则律师费的退还问题需根据律师在案件中的实际工作投入情况，以及双方协商的结果来确定。
详细分析如下：
一、合同约定是关键
在聘请离婚律师时，通常会与律师事务所签订一份委托代理合同。这份合同中会详细规定双方的权利和义务，包括律师费的支付方式、金额以及退费条件等。因此，首先应当查阅这份合同，看其中是否有关于退费的具体约定。
如果合同中有明确约定：比如，合同中规定在撤诉或不起诉的情况下，律师事务所应退还部分或全部律师费，那么就应当按照合同约定来执行。
如果合同中没有明确约定：则退费问题就需要双方根据实际情况进行协商了。
二、律师的实际工作量也是重要考量因素
即使合同中没有明确约定退费情况，律师费的退还也不是随意决定的。律师在案件中的实际工作量、投入的精力和成本等，都是影响退费金额的重要因素。
如果律师已经完成了大量实质性工作：比如，深入调查取证、撰写复杂的法律文书、多次与对方当事人或其律师沟通协商等，那么即使案件撤诉，律师也可能不会全额退还律师费。因为律师的工作已经产生了实际价值，且为案件的处理付出了努力。
如果律师仅完成了少量前期工作：比如，简单起草起诉状，尚未进行深入调查和实质性协商，那么在委托人撤诉时，律师可能会根据实际情况退还部分或大部分律师费。
三、其他影响因素及建议
除了合同约定和律师的实际工作量外，律师费的退还还可能受到案件复杂程度、律师专业水平、市场惯例等因素的影响。因此，在协商退费金额时，应充分考虑这些因素。
建议如下：
在决定聘请律师前，就退费问题与律师事务所进行充分沟通，并在合同中明确约定退费条件、比例或金额等，以避免后续纠纷。
如果确实需要撤诉或不起诉，应及时与律师事务所联系，说明情况并协商退费事宜。在协商过程中，应保持理性、客观的态度，充分考虑律师的实际工作量和投入成本。
如果协商不成，可以考虑向当地律师协会咨询或寻求其他专业帮助，以获取更合理的解决方案。
总之，给离婚律师的钱是否可以退还，并不是一个简单的是非问题。它取决于多个因素的综合考量，包括合同约定、律师的实际工作量以及双方协商的结果等。因此，在处理这类问题时，应保持谨慎、理性的态度，并寻求专业律师的帮助以确保自身权益得到保障。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。