是的，律师在受理案件时，必须对案件事实做一个如实记录。这是律师职业道德和执业规范的基本要求，也是确保案件处理公正、准确的重要前提。以下从几个角度详细阐述这一要求：

1. 职业道德与执业规范：

   • 律师作为法律职业共同体的一员，承担着维护法律尊严和当事人合法权益的双重使命。如实记录案件事实，是律师履行这一使命的基本要求，体现了律师的诚信和责任感。
   • 根据律师职业道德和执业规范，律师在办理案件过程中，必须保持客观、公正的态度，如实记录案件事实，不得歪曲、隐瞒或虚构事实。

2. 法律程序的要求：

   • 在诉讼过程中，律师需要向法院提交案件材料，包括案件事实的记录。如果律师记录不实，可能导致法院对案件事实的认定出现偏差，进而影响案件的公正处理。
   • 律师如实记录案件事实，也是为了保障当事人的诉讼权利。当事人有权了解案件的真实情况，律师如实记录并告知当事人，有助于当事人做出合理的诉讼决策。

3. 风险防控与责任承担：

   • 律师如实记录案件事实，可以降低执业风险。如果律师记录不实，一旦被发现，可能面临行业纪律处分，甚至承担法律责任。
   • 在案件处理过程中，如果因律师记录不实导致当事人损失，律师可能需要承担相应的赔偿责任。因此，如实记录案件事实也是律师保护自身权益的重要措施。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 律师在记录案件事实时，应尽可能详细、准确，包括时间、地点、人物、事件经过等关键信息。
   • 对于当事人提供的证据材料，律师应认真审查，确保其真实性和合法性，并在记录中予以注明。
   • 律师在记录案件事实时，应保持客观中立的态度，避免主观臆断或偏见影响记录的真实性。

建议：

• 如果你作为当事人，在委托律师处理案件时，可以要求律师出示案件事实的记录，并仔细审查其真实性和准确性。
• 如果发现律师记录不实或存在其他不当行为，你可以及时向律师协会或相关部门投诉，以维护自己的合法权益。

总之，律师在受理案件时如实记录案件事实，是律师职业道德和执业规范的基本要求，也是保障案件公正处理、维护当事人合法权益的重要前提。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。