结论：在欠款50万的情况下，只起诉10万，诉讼时效会因起诉行为而中断，但中断的效力仅及于已起诉的10万部分，未起诉的40万部分诉讼时效不因此中断。

详细分析：

1. 诉讼时效中断的基本概念：

   • 诉讼时效中断是指在诉讼时效期间内，因发生法定事由，致使已经经过的时效期间统归无效，待时效中断的事由消除后，诉讼时效期间重新计算。

2. 起诉作为诉讼时效中断的法定事由：

   • 根据相关法律规定，起诉是诉讼时效中断的法定事由之一。当债权人向法院提起诉讼时，无论诉讼结果如何，都会导致诉讼时效的中断。

3. 部分起诉对诉讼时效的影响：

   • 在欠款总额为50万的情况下，如果债权人只选择起诉其中的10万，那么这一起诉行为将导致这10万部分的诉讼时效中断。
   • 对于未起诉的40万部分，由于债权人没有就该部分向法院提起诉讼，因此这部分的诉讼时效不会因起诉行为而中断。

4. 诉讼时效中断的效力范围：

   • 诉讼时效中断的效力仅及于已起诉的部分，即10万部分。对于未起诉的40万部分，如果债权人在诉讼时效期间内未采取任何措施（如再次起诉、发送催款通知等），则这部分债权可能因诉讼时效届满而失去法律保护。

法律建议：

• 如果债权人希望保护全部债权（即50万），建议在诉讼时效期间内对全部欠款提起诉讼，或者至少对部分欠款提起诉讼后，在诉讼时效期间内对剩余欠款采取其他合法措施（如发送催款通知、达成还款协议等）以中断诉讼时效。
• 如果债权人已经只起诉了部分欠款（如10万），并且希望保护剩余欠款（如40万）的诉讼时效，可以在诉讼时效期间内对剩余欠款采取上述合法措施。

可能后果：

• 如果债权人未能在诉讼时效期间内对全部或部分欠款采取合法措施以中断诉讼时效，那么这部分债权可能因诉讼时效届满而失去法律保护，即债务人可以提出诉讼时效抗辩，拒绝履行还款义务。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。