挪用公司资金判刑出狱后不还，将面临民事和刑事双重法律后果。以下从不同角度为您详细分析：

一、民事责任与强制执行

1. 债权人的权利：在挪用公司资金案件中，公司作为债权人，有权通过民事诉讼程序要求您归还所挪用的资金。一旦法院作出归还资金的判决，而您在规定期限内未履行还款义务，公司可以向法院申请强制执行。

2. 强制执行的措施：

   • 查询、冻结、划拨财产：法院将对您的财产进行全面查询，并有权采取冻结措施限制您对财产的处分权，之后根据具体情况进行划拨，用于归还挪用的资金。
   • 拍卖、变卖财产：若您名下有房产、车辆等不动产或动产，法院可以依法进行拍卖、变卖，以所得价款偿还债务。
   • 列入失信被执行人名单：对于有能力履行却拒不履行还款义务的，法院会将其列入失信被执行人名单，从而限制您诸多方面的行为，如乘坐飞机、高铁，进行高消费等。
   • 限制出境：为防止您逃避执行，法院可以采取限制出境措施，限制您出国、出境。

3. 中止执行与恢复执行：若您确实没有偿还能力，执行机关可以中止执行，待您有财产时再恢复执行。但请注意，这并不意味着您可以永远逃避还款责任，一旦您有财产，公司仍有权申请恢复执行。

二、刑事责任

1. 挪用资金罪的刑事责任：挪用资金是严重违法行为，若数额较大且超过三个月未还，或者用于非法活动，将构成挪用资金罪，面临刑事处罚。但出狱后，您不再因同一挪用资金行为承担新的刑事责任。不过，这并不意味着您可以逃避还款责任。

2. 拒不执行判决、裁定罪的刑事责任：根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，可处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，可处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。因此，若您有能力归还资金却拒不归还，且达到情节严重的程度，就可能构成拒不执行判决、裁定罪，面临再次被追究刑事责任的风险。

三、实际建议

1. 尽快还款：为了避免面临更加严重的法律后果，建议您尽快采取措施归还所挪用的资金。这不仅可以减轻您的法律责任，也有助于您重新融入社会，开始新的生活。

2. 与债权人协商：如果您确实没有一次性归还全部资金的能力，可以尝试与公司协商分期还款或制定其他还款计划。这有助于缓解您的经济压力，同时也体现了您的还款意愿。

3. 咨询专业律师：在处理此类法律问题时，建议您咨询专业律师的意见。律师可以根据您的具体情况提供个性化的法律建议，帮助您更好地应对法律挑战。

总结来说，挪用公司资金判刑出狱后不还，将面临民事强制执行和可能的刑事责任。因此，我强烈建议您尽快采取措施归还所挪用的资金，以避免面临更加严重的法律后果。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。