挪用公司资金不还被起诉，可能会面临一系列严重的法律后果。以下是对此问题的详细解答：

1. 刑事责任：

   • 若司法机关判定构成挪用资金罪，根据挪用资金的数额和情节，当事人可能会面临三年以下有期徒刑或者拘役的刑罚。
   • 若挪用本单位资金的数额巨大，刑罚则可能提升至三年以上七年以下有期徒刑。
   • 在量刑过程中，司法机关会全面考量挪用资金的数额大小、用途以及归还的实际情况等多方面因素。

2. 民事责任：

   • 被告人还必须承担民事赔偿责任，即对公司因挪用资金而遭受的损失进行赔偿。

3. 声誉和信用影响：

   • 一旦被起诉，个人的声誉和信用会受到不良影响，这可能导致在一定期限内被限制从事相关的职业或活动。

4. 从轻处罚的可能性：

   • 如果当事人能够积极退还资金，并且获得公司的谅解，那么在量刑时就有可能被酌情从轻处罚。

综上所述，挪用公司资金属于严重的违法行为，不仅可能面临刑事处罚，还需要承担民事责任，同时个人的声誉和信用也会受到严重影响。因此，建议务必遵守法律法规，避免此类行为的发生。如果你或你身边的人面临类似问题，建议尽快咨询专业律师，以便更好地了解法律后果并寻求合适的法律帮助。