结论：有了生效的法律文书，债务人进行债权转让在一定条件下仍然是有效的，但需满足债权人同意、与受让人达成协议、不违反法律规定和公序良俗等条件，并可能涉及特殊程序，如通知执行法院及经法院审查。

详细分析：

1. 债权人同意是关键前提：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第五百五十一条，债务人将债务的全部或部分转移给第三人的，应当经债权人同意。这意味着，即便存在生效的法律文书，债务人若想进行债权转让，也必须获得债权人的明确同意。债权人可能基于对新债务人的信用状况更有信心或其他商业安排而同意转让。

2. 与受让人达成协议：

   • 债务人需与第三人（受让人）就债务转让达成一致协议。该协议应明确转让的债务范围、金额、履行方式等关键条款，以确保双方权利义务清晰无误。

3. 不违反法律规定和公序良俗：

   • 债务转让必须符合法律法规的规定，不得损害国家利益、社会公共利益或他人合法权益。同时，具有人身专属性的债务（如赡养费、抚养费支付义务）通常不能转让，因为这些债务与特定人的身份和关系紧密相连。

4. 债务具有可让与性：

   • 债务必须不属于法律规定或当事人约定不得转让的情形。例如，某些合同可能明确约定债务不得转让，或者根据债务的性质，转让可能违反法律法规或公序良俗。

5. 生效文书确定债务转让的特殊程序：

   • 若存在生效法律文书且可能处于执行阶段，债务人应及时通知负责执行的法院。法院需根据新债务承担情况对执行主体、内容等进行变更和调整。
   • 法院还可能对债务转让的合法性、真实性进行审查，以防止恶意串通、逃避执行等情形。如转让行为违法或不合理，法院可能不会认可，仍按原生效文书执行原债务人财产。

法律效果：

• 一旦债务转让合法有效，新债务人将取代原债务人在合同中的法律地位，享有相应权利并承担相应义务。原债务人则退出合同关系，不再对合同约定的债务承担责任。

建议：

• 在处理生效文书确定的债务转让事宜时，债务人应确保满足所有法定条件，并遵循相关程序要求。如有任何疑问或需要进一步的法律指导，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供详细的法律建议。