是的，兽药经营企业应当采购合法兽药产品，这是其法定义务。以下从多个角度为你详细分析：

法律背景与规定

根据《兽药管理条例》等相关法律法规，兽药经营企业有义务确保所采购的兽药产品来源合法、质量可靠。这包括但不限于：

1. 采购渠道合法：兽药经营企业应当从具有兽药生产、经营许可证的合法企业采购兽药，确保采购渠道的正规性。
2. 产品合法：所采购的兽药产品应当符合国家兽药标准，具有兽药产品批准文号，且包装、标签、说明书等应当符合规定。
3. 质量可靠：兽药经营企业应当对采购的兽药产品进行质量检验，确保产品质量符合标准，避免采购到假冒伪劣或过期失效的兽药。

法律后果与责任

如果兽药经营企业违反上述规定，采购了非法兽药产品，将可能面临以下法律后果：

1. 行政处罚：根据《兽药管理条例》等相关法律法规，兽药经营企业可能面临罚款、没收违法所得、吊销兽药经营许可证等行政处罚。
2. 民事责任：如果因采购非法兽药产品导致养殖户或其他用户遭受损失，兽药经营企业可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿损失、恢复原状等。
3. 刑事责任：在极端情况下，如果兽药经营企业的行为构成犯罪，如生产、销售伪劣产品罪等，还可能面临刑事处罚。

实际建议与操作

为了避免上述法律后果，兽药经营企业应当采取以下措施：

1. 建立严格的采购管理制度：明确采购流程、审批权限、质量检验等环节，确保采购活动的规范性和合法性。
2. 加强供应商管理：对供应商进行资质审查、信誉评估等，确保供应商具有合法资质和良好信誉。
3. 定期进行质量检验：对采购的兽药产品进行定期或不定期的质量检验，确保产品质量符合标准。
4. 及时处理问题产品：如果发现采购的兽药产品存在质量问题或不符合规定，应当立即停止销售并采取措施进行处理，如退货、销毁等。

综上所述，兽药经营企业采购合法兽药产品是其法定义务，也是保障自身合法权益和避免法律风险的重要措施。如果你在兽药经营过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。