结论：作为领导干部的儿子，在父亲涉及交通肇事罪的情况下，是否需要报个人事项，主要取决于具体的报告制度要求以及个人与该事项的关联性。一般来说，如果领导干部的儿子并未直接参与交通肇事行为，且没有因此获得不正当利益或需要承担法律责任，那么他通常不需要因为父亲的交通肇事罪而特别报告个人事项。然而，如果领导干部的儿子在交通肇事中扮演了某种角色（如共同犯罪、提供帮助等），或者他因父亲的交通肇事罪而受到某种影响（如被要求承担连带责任、涉及财产处理等），那么他可能需要根据相关规定报告个人事项。
详细分析：
个人事项报告制度的一般原则：
- 个人事项报告制度通常要求公职人员或特定岗位的人员报告其个人及家庭成员的某些重要事项，以确保透明度和公正性。
- 报告的内容可能包括财产状况、婚姻状况、子女教育情况、家庭成员的违法犯罪情况等，具体取决于报告制度的规定。
交通肇事罪对个人事项报告的影响：
- 如果领导干部的儿子并未直接参与交通肇事行为，且没有因此获得不正当利益或需要承担法律责任，那么他的个人事项通常不会因为父亲的交通肇事罪而受到影响。
- 然而，如果领导干部的儿子在交通肇事中扮演了某种角色，或者他因父亲的交通肇事罪而受到某种影响（如被要求承担连带责任、涉及财产处理等），那么他可能需要根据相关规定报告这些个人事项。
具体报告要求：
- 领导干部的儿子应仔细审查所在单位或岗位的个人事项报告制度，了解哪些事项需要报告以及报告的具体要求。
- 如果制度中明确规定了家庭成员的违法犯罪情况需要报告，那么领导干部的儿子在父亲涉及交通肇事罪时，应按照规定进行报告。
法律后果：
- 如果领导干部的儿子未按照规定报告个人事项，可能会面临纪律处分或法律责任，具体取决于报告制度的规定和违规行为的严重程度。
- 因此，领导干部的儿子应认真对待个人事项报告制度，确保及时、准确地报告相关事项。
建议：
- 领导干部的儿子应首先了解所在单位或岗位的个人事项报告制度，明确哪些事项需要报告以及报告的具体要求。
- 如果父亲涉及交通肇事罪，且该事项属于需要报告的范围，那么领导干部的儿子应及时向相关部门报告，并按照规定提供必要的证明材料。
- 如果对个人事项报告制度有任何疑问或不确定的地方，领导干部的儿子可以咨询所在单位的人事部门或法律顾问，以确保自己的报告行为符合规定。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。