结论概述：在银行贷款未还清且夫妻一方去世的情况下，另一方需要偿还的金额取决于贷款的性质（是否为夫妻共同债务）、去世方遗产的范围以及继承人的继承情况。以下分情况详细说明：
一、贷款为夫妻共同债务的情况
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。
偿还责任：
- 若贷款被认定为夫妻共同债务，则另一方（即生存方）有义务继续偿还剩余贷款。
- 偿还的金额是贷款的全部剩余本金及利息，因为夫妻共同债务是双方共同承担的。
实际操作：
- 生存方需要与银行协商，了解剩余贷款的具体金额，并按照协商的结果进行偿还。
- 若生存方无法一次性偿还，可以与银行协商分期还款或申请贷款展期。
二、贷款为去世方个人债务的情况
法律背景：
- 若贷款是去世方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，且债权人不能证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的，则该债务属于去世方的个人债务。
偿还责任：
- 去世方的个人债务应由其遗产来偿还。
- 另一方（即生存方）没有义务用个人财产来偿还去世方的个人债务，除非其自愿偿还或继承了去世方的遗产。
遗产处理：
- 去世方的遗产应首先用于偿还其个人债务。
- 若遗产不足以偿还全部债务，则按照法定顺序和比例进行清偿。
- 生存方若继承了去世方的遗产，则应在继承的遗产范围内承担偿还责任。
计算公式（若涉及遗产偿还）：
- 假设去世方遗产总额为\(Y\)，需偿还的贷款本金及利息总额为\(D\)，生存方继承的遗产份额为\(S\)（\(S \leq Y\)），则生存方需偿还的金额为：
$\( \text{需偿还金额} = \min(D, S) \)$
即生存方需偿还的金额为其继承的遗产份额与需偿还贷款总额中的较小者。
三、特殊情况考虑
遗产不足或无遗产：
- 若去世方无遗产或遗产不足以偿还债务，则债权人可能无法全额追回贷款。
- 在这种情况下，生存方没有法律义务用个人财产来偿还去世方的债务。
生存方放弃继承：
- 若生存方选择放弃继承去世方的遗产，则其无需承担偿还去世方个人债务的责任。
法律建议：
- 在处理此类问题时，建议生存方首先与银行沟通，了解贷款的具体情况和偿还要求。
- 同时，咨询专业律师或法律机构，以明确自己的法律责任和权益。
- 若涉及遗产处理，建议按照法定程序进行遗产清算和分配，以避免不必要的法律纠纷。
可能法律后果：
- 若生存方未按照法律规定或银行要求偿还贷款，可能面临银行起诉、信用记录受损等法律后果。
- 若生存方继承了去世方的遗产但未用于偿还债务，可能面临债权人的追偿请求和法律诉讼。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。