是的，泄露自己家庭地址并因此遭受骚扰，通常属于民事纠纷的范畴，具体可能涉及人格权侵权。以下从几个方面为你详细分析：

1. 人格权侵权的基本概念：

   • 人格权是民事主体享有的生命权、身体权、健康权、姓名权、名称权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权等权利。当这些权利受到不法侵害时，受害人有权依法请求侵权人承担民事责任。
   • 在你描述的情况中，家庭地址属于个人隐私的一部分，泄露并因此遭受骚扰，很可能构成对隐私权的侵害。

2. 泄露家庭地址与骚扰行为的法律关系：

   • 泄露家庭地址本身可能并不直接构成违法，但如果泄露行为是出于故意或过失，并且导致了骚扰行为的发生，那么泄露者就可能因未尽到合理的注意义务而承担一定的法律责任。
   • 骚扰行为，如频繁的电话、短信骚扰，或者到家庭地址进行骚扰等，都可能构成对人格权的侵害，特别是隐私权和安宁权。

3. 可能的法律后果：

   • 如果确认存在人格权侵权，受害人可以要求侵权人停止侵害、排除妨碍、消除危险、恢复名誉、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
   • 赔偿损失的范围可能包括因骚扰行为导致的精神损害抚慰金、因采取防范措施而产生的合理费用等。

4. 实际操作建议：

   • 收集证据：首先，要尽可能收集泄露家庭地址和遭受骚扰的证据，如短信、电话记录、监控视频等。
   • 报警处理：如果骚扰行为严重，可以及时向公安机关报案，由公安机关依法处理。
   • 提起诉讼：如果骚扰行为持续存在，且无法通过其他途径解决，可以考虑向人民法院提起民事诉讼，要求侵权人承担法律责任。

额外提醒：在日常生活中，我们要注意保护自己的个人信息，特别是家庭地址、电话号码等敏感信息，避免随意泄露给不熟悉的人或机构。如果发现自己的个人信息被泄露并遭受骚扰，要及时采取措施保护自己的合法权益。

如果你在此方面遇到了具体的问题或困扰，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供更详细的法律建议。