拿家庭住址做威胁是犯法的。具体分析如下：

一. 威胁他人违法

1. 寻衅滋事：根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，恐吓他人，情节恶劣的，属于寻衅滋事行为，破坏社会秩序，可处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。这表明，拿家庭住址做威胁，如果情节恶劣，就构成了犯罪。
2. 催收非法债务：同样，根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之一，恐吓他人以催收高利放贷等产生的非法债务，情节严重的，也可处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。

二. 家庭住址属于个人隐私

1. 隐私保护：根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。家庭住址作为个人隐私的一部分，受到法律的保护。
2. 侵犯隐私的后果：虽然《中华人民共和国民法典》中并未直接规定拿家庭住址做威胁的法律后果，但结合《中华人民共和国刑法》的相关规定，可以推断出，以家庭住址为手段进行威胁，既侵犯了他人的隐私权，又可能构成寻衅滋事或催收非法债务等犯罪。

综上所述，拿家庭住址做威胁不仅侵犯了他人的隐私权，还可能构成犯罪。因此，我强烈建议不要在任何情况下拿他人的家庭住址做威胁。如有进一步需要，您可以继续咨询我。