结论：在您将别人打伤的情况下，您儿子通常不需要承担法律责任，除非存在特殊情况，如您儿子教唆、帮助或共同实施了侵权行为。

分析：

1. 一般原则：

   • 根据侵权责任法的基本原则，侵权责任应当由直接实施侵权行为的人承担。在您将别人打伤的情况下，您是直接侵权人，因此应当由您承担相应的法律责任，包括民事赔偿和可能的刑事责任。

2. 特殊情况：

   • 教唆或帮助：如果您儿子教唆您去打伤他人，或者提供了实质性的帮助（如提供工具、协助策划等），那么您儿子也可能需要承担一定的法律责任。这取决于教唆或帮助的程度以及具体法律规定。
   • 共同实施：如果您儿子与您共同实施了打伤他人的行为，那么您儿子作为共同侵权人，也需要承担相应的法律责任。

3. 法律责任的具体形式：

   • 民事责任：如果造成了他人人身伤害，您（和可能的您儿子，在特殊情况下）需要承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费等。
   • 刑事责任：如果打伤他人的行为构成了犯罪（如故意伤害罪），那么您（和可能的您儿子，在特殊情况下）可能需要承担刑事责任，包括有期徒刑、拘役或罚金等。

4. 建议：

   • 如果您已经或将要面临法律纠纷，建议您尽快咨询专业律师，以便更准确地了解您的法律责任和可能的法律后果。
   • 同时，您也应该积极与受害者或其家属沟通，尝试通过协商解决民事赔偿问题，以减轻法律后果。

后续行动指导：

• 如果您担心自己或儿子的法律责任问题，可以收集相关证据（如现场监控、证人证言等），以便在需要时证明自己的清白或减轻责任。
• 如果您已经收到法律文书（如传票、起诉状等），请务必按时出庭或提交答辩状，并积极配合法院的调查和审理工作。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。