结论：高标准农田被村里当作林地卖给外包老板的行为，其合法性需根据具体情况判断，但通常情况下，这种行为可能涉嫌违法。
分析：
土地性质与用途：
- 高标准农田，顾名思义，是按照高标准进行规划和建设的农田，其主要用途是农业生产。
- 林地则是用于林业生产的土地，与农田在用途上有明显区别。
- 根据《中华人民共和国土地管理法》等相关法律法规，土地的使用应当符合其规划用途，不得擅自改变土地用途。
土地转让的合法性：
- 村里作为土地的管理者或使用者，并无权擅自改变土地用途或将其转让给第三方用于非农业用途（除非符合法律规定的特定条件，如土地征收、农用地转用等，并经过相关部门的批准）。
- 如果村里未经批准，擅自将高标准农田当作林地卖给外包老板，这种行为可能涉嫌违法，因为违反了土地管理法的相关规定。
可能的法律后果：
- 如果这种行为被认定为违法，村里可能面临行政处罚，如罚款、责令恢复土地原状等。
- 如果外包老板在不知情的情况下购买了这些土地，并进行了投资开发，他可能也会遭受经济损失，并可能面临法律纠纷。
- 在极端情况下，如果这种行为涉及到了贪污、受贿等犯罪行为，相关责任人还可能面临刑事处罚。
建议：
- 对于村里而言，应当严格遵守土地管理法的相关规定，不得擅自改变土地用途或将其转让给第三方用于非农业用途。
- 对于外包老板而言，在购买土地前应当进行充分的调查和了解，确保土地的用途和性质符合自己的投资需求，并避免购买到存在法律纠纷的土地。
- 如果双方已经发生了交易，并发现了问题，建议及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并寻求合法的解决方案。
额外思考：
- 在实际操作中，土地转让往往涉及到复杂的法律关系和利益纠葛。因此，在进行土地转让时，双方应当签订详细的合同，明确各自的权利和义务，以避免后续的法律纠纷。
- 同时，政府和相关部门也应当加强对土地转让的监管力度，确保土地转让的合法性和合规性，维护土地市场的秩序和稳定。
如有任何关于土地法律问题的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。