结论：在代款人（借款人）和担保人都没办法还款的情况下，放款人（出借人）是否要承担责任，需根据具体情况来判断，一般情况下放款人无需承担还款责任，但特定情形下可能涉及责任问题。以下从不同角度进行分析：

一、一般情形下放款人无需承担还款责任

从基本的借贷和担保法律关系来看，借款人向放款人借款，担保人为借款人的债务提供担保。当借款人无法偿还借款时，担保人需要按照约定承担相应的担保责任，比如一般保证中，在借款人不能履行债务时，由担保人承担保证责任；连带责任保证中，放款人可以要求借款人或者担保人中的任何一方承担还款责任。而放款人作为资金的出借方，其主要的权利是收回借款本金和利息，在借款人及担保人无法还款时，放款人本身并没有还款的义务。例如，小张向小李借款10万元，小王作为担保人。若小张到期无法还款，小王需要承担还款责任，小李作为放款人无需自己掏钱还款。

二、特定情形下放款人可能涉及责任问题

1. 放款人存在过错
   • 如果放款人在出借资金过程中存在过错，导致借款人或担保人无法还款，可能需要承担一定的责任。比如，放款人明知借款人借款用于非法活动（如赌博、贩毒等）仍然出借资金，这种情况下借贷合同可能被认定为无效。根据法律规定，合同无效后，因该合同取得的财产，应当予以返还；有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。所以，放款人可能无法全额收回借款，甚至可能需要承担一定的赔偿责任。
   • 再如，放款人在签订担保合同时，存在欺诈、胁迫等行为，导致担保人违背真实意愿提供担保，担保合同可能被撤销。一旦担保合同被撤销，担保人不再承担担保责任，若借款人又无法还款，放款人可能面临资金损失的风险，从某种程度上也可以说放款人因自身过错承担了不利后果。
2. 涉及共同侵权等特殊情况
   • 在一些复杂的经济活动中，如果放款人与借款人、担保人之间存在共同侵权等行为，放款人可能需要与其他人共同承担责任。例如，放款人、借款人和担保人合谋，通过虚假借款和担保的方式骗取他人财物，这种情况下他们可能构成共同犯罪或共同侵权，需要共同对受害者承担赔偿责任。

建议：如果你是放款人，在出借资金时要严格审查借款人的借款用途和还款能力，确保担保合同合法有效；如果你是借款人或担保人，在无法还款时要及时与放款人沟通，协商解决方案，避免纠纷进一步扩大。若遇到相关法律问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。