结论：农村自建房建成9年以后发生质量问题，在符合一定条件下，是可以向法院起诉施工方的。

分析如下：

1. 诉讼时效问题：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年。但这一规定并非绝对，特别是当涉及到房屋等不动产的质量问题时，由于这类问题可能涉及复杂的鉴定和长期的使用过程，诉讼时效的起算点可能并非从房屋建成时开始，而是从发现质量问题时开始计算。
   • 如果质量问题是在房屋建成后多年才发现，且能够证明该质量问题是由于施工方的过错导致的，那么诉讼时效可能并未过期。具体来说，如果业主在发现质量问题后立即采取行动，如联系施工方、进行质量鉴定等，并在合理的时间内提起诉讼，那么法院可能会受理此案。

2. 质量问题与施工方的关系：

   • 要起诉施工方，必须证明房屋的质量问题是由施工方的过错导致的。这可能需要通过专业的质量鉴定机构进行鉴定，以确定质量问题的原因和责任方。
   • 如果鉴定结果显示质量问题确实是由施工方的施工不当或材料不合格等原因导致的，那么业主就有权向法院起诉施工方，要求其承担相应的法律责任。

3. 证据收集与保存：

   • 在起诉施工方之前，业主需要收集并保存好与房屋质量问题相关的所有证据，如照片、视频、质量鉴定报告、与施工方的沟通记录等。
   • 这些证据将对于证明质量问题的存在、原因以及责任方至关重要。

4. 法律程序与诉讼策略：

   • 业主在起诉施工方时，需要遵循一定的法律程序，如提交起诉状、参加庭审等。
   • 同时，业主还需要制定合理的诉讼策略，如选择合适的法律依据、提出合理的赔偿请求等，以提高胜诉的可能性。

建议：

• 如果农村自建房建成9年后出现质量问题，且业主怀疑是施工方的过错导致的，建议业主首先联系施工方进行协商，看是否能够达成和解或赔偿协议。
• 如果协商无果，业主可以寻求专业的质量鉴定机构进行鉴定，以确定质量问题的原因和责任方。
• 在收集好足够证据后，业主可以向法院提起诉讼，要求施工方承担相应的法律责任。在此过程中，建议业主咨询专业律师的意见，以制定合理的诉讼策略并提高胜诉的可能性。

后续行动：

• 业主在采取任何行动之前，都应确保自己了解并遵守相关的法律法规和程序要求。
• 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供详细的法律建议和指导。