结论：在发生纠纷对方没伤却去医院的情况下，医疗花费由谁承担需视具体情况而定，一般原则是谁主张谁举证，若无法证明花费与纠纷的关联性，可能需自行承担；若能证明是对方恶意扩大损失，则可能由对方承担。以下从不同角度详细分析：

一、一般原则：谁主张谁举证

在侵权纠纷中，通常遵循“谁主张谁举证”的原则。这意味着，如果一方主张对方应承担医疗费用，那么该方需要提供充分的证据来证明这些费用是由于对方的侵权行为所导致的。如果对方没有受伤，却去医院产生了医疗费用，那么主张对方承担费用的一方需要证明这些费用与纠纷有直接的关联性。

举例：假设A与B发生纠纷，A声称B打了他，但B并未受伤。如果A去医院治疗并产生了费用，A需要提供证据证明这些费用是由于B的侵权行为（如推搡、威胁等）所导致的精神损害或潜在伤害的治疗费用。如果A无法提供这样的证据，那么这些费用可能需要A自行承担。

二、对方恶意扩大损失的情况

如果对方在没有受伤的情况下去医院，并故意产生不必要的医疗费用，以试图从纠纷中获得不当利益，那么这种情况可能构成恶意扩大损失。在这种情况下，如果主张对方承担费用的一方能够提供充分的证据证明对方的恶意行为，那么对方可能需要承担这些不必要的医疗费用。

法律依据：虽然具体的法律条文可能因地区而异，但一般来说，恶意扩大损失的行为是不被法律所保护的。在侵权纠纷中，如果一方故意扩大损失，那么该方可能需要自行承担这部分损失。

三、特殊情况下的处理

1. 双方协商：在纠纷发生后，双方可以尝试通过协商来解决医疗费用的承担问题。如果双方能够达成一致意见，那么可以按照协商的结果来处理。
2. 第三方调解或仲裁：如果双方无法自行协商解决，可以考虑寻求第三方的调解或仲裁。第三方可以根据双方的陈述和证据，提出一个公正的解决方案。
3. 诉讼解决：如果双方无法通过协商、调解或仲裁解决纠纷，那么最终可能需要通过诉讼来解决。在诉讼过程中，法院会根据双方的证据和法律规定，来判断医疗费用的承担问题。

四、建议与提醒

1. 保留证据：在纠纷发生后，无论是否受伤，都应尽量保留与纠纷相关的证据，如现场照片、视频、证人证言等。这些证据在后续的处理过程中可能起到关键作用。
2. 及时咨询：如果涉及医疗费用的承担问题，建议及时咨询专业律师，以了解具体的法律规定和可能的解决方案。
3. 理性处理：在处理纠纷时，应保持理性，避免情绪化的行为。通过合法、合理的途径来解决问题，是维护自身权益的最佳方式。

如果有任何关于侵权纠纷或公司事务的法律问题，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律帮助。