结论：老人因与人斗气被非法囚禁在精神病院，是否可以起诉成功，取决于多个因素，包括囚禁行为的性质、证据的充分性以及法律程序的遵循情况等。在符合一定条件下，起诉成功是有可能的。
分析角度一：囚禁行为的性质
非法拘禁的认定：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法拘禁他人或者以其他方法非法剥夺他人人身自由的，构成非法拘禁罪。如果老人被非法囚禁在精神病院，且这种囚禁行为没有法律依据或合法程序支持，那么该行为可能构成非法拘禁。
精神病院的责任：
- 精神病院作为专业医疗机构，有责任确保患者的合法权益不受侵犯。如果精神病院在未经合法程序或患者同意的情况下，将老人囚禁，那么精神病院可能承担相应的法律责任。
分析角度二：证据的充分性
收集证据：
- 要起诉成功，必须提供充分的证据来证明囚禁行为的非法性。这可能包括目击者证言、医疗记录、监控录像、通信记录等。
证据的合法性：
- 收集的证据必须合法有效，不能通过非法手段获取。否则，证据可能被法院排除，影响起诉的成功率。
分析角度三：法律程序的遵循
报警与立案：
- 如果老人或其家属认为老人被非法囚禁，应首先向公安机关报警。公安机关将进行调查，并根据调查结果决定是否立案。
提起诉讼：
- 如果公安机关决定立案，或者老人或其家属选择直接向法院提起诉讼，那么需要准备充分的诉讼材料，包括起诉状、证据清单等，并按照法律程序进行诉讼。
法律援助与辩护：
- 在诉讼过程中，老人或其家属可以寻求法律援助或聘请律师进行辩护。律师将提供专业的法律意见，帮助老人或其家属维护合法权益。
可能面临的挑战与应对策略：
挑战一：证据收集困难：
- 应对策略：积极与公安机关、精神病院等相关部门沟通，争取获取更多证据。同时，可以寻求目击者或其他知情人的帮助，收集他们的证言作为证据。
挑战二：法律程序复杂：
- 应对策略：聘请专业律师进行代理，律师将熟悉法律程序，为老人或其家属提供专业的法律指导，确保诉讼过程的顺利进行。
挑战三：精神病院可能提出抗辩：
- 应对策略：针对精神病院的抗辩，准备充分的反驳证据和法律依据。例如，如果精神病院声称老人有精神疾病需要治疗，那么可以提供老人的医疗记录或专家意见来反驳这一说法。
建议：
- 如果老人或其家属认为老人被非法囚禁在精神病院，应尽快向公安机关报警，并寻求专业律师的帮助。
- 在诉讼过程中，保持冷静和理性，积极配合律师的工作，提供充分的证据来支持自己的主张。
- 尊重法律程序，不要采取过激行为或非法手段来解决问题，以免给自己带来不必要的法律风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。