在交通事故签完调解协议书后，如果发现身体不舒服需要就医，你可以按照以下步骤处理：

1. 立即就医并保留证据：

   • 首先，不要因为已经签订了调解协议书就忽视身体的不适。健康是最重要的，应立即前往医院进行检查和治疗。
   • 在就医过程中，务必保留好所有相关的医疗记录、诊断证明、费用发票等证据。这些证据在后续可能涉及的赔偿问题中至关重要。

2. 评估调解协议书的内容：

   • 仔细审查调解协议书的内容，特别是关于赔偿范围和金额的部分。如果协议书中已经包含了对你可能出现的后续医疗费用的赔偿，那么你可以根据协议书的约定向对方主张权利。
   • 如果协议书中没有明确提及后续医疗费用的赔偿，或者赔偿金额明显不足以覆盖你的实际医疗费用，那么你可能需要考虑与对方重新协商或者通过法律途径解决。

3. 与对方协商：

   • 在保留好医疗证据的基础上，你可以尝试与对方进行协商，说明你的身体状况和医疗需求，看是否能够就后续医疗费用的赔偿达成补充协议。
   • 协商过程中，要保持冷静和理性，以事实为依据，以法律为准绳，争取达成一个公平合理的解决方案。

4. 考虑法律途径：

   • 如果协商无果，或者对方拒绝承担后续医疗费用，你可以考虑通过法律途径解决。这包括向法院提起诉讼或者申请仲裁等。
   • 在提起诉讼或申请仲裁前，建议你咨询专业律师（比如我，郭成律师，专注于合同纠纷、交通事故领域）的意见，了解你的权利和义务，以及可能面临的法律风险和后果。

5. 注意诉讼时效：

   • 如果你决定通过法律途径解决，一定要注意诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为三年。自你知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。
   • 因此，在发现身体不适并就医后，应尽快采取行动，以免错过诉讼时效而丧失胜诉权。

可能面临的法律后果：

• 如果你能够证明调解协议书签订时存在重大误解、显失公平或者对方存在欺诈、胁迫等情形，那么你可以请求法院或者仲裁机构撤销或者变更调解协议书。
• 如果调解协议书被撤销或者变更，那么你可以根据实际情况要求对方承担相应的赔偿责任，包括后续医疗费用等。

建议：

• 在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，不要因为情绪激动而做出冲动的决定。
• 保留好所有相关的证据和文件，以便在需要时能够提供有力的支持。
• 如果你对法律程序不熟悉或者感到困惑，建议及时咨询专业律师（比如我）的意见和帮助。

希望以上建议能够对你有所帮助。如果你有任何其他问题或者需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。