小鹏交的5000元定金是否能退，主要取决于购车合同的具体条款以及退款政策，同时也受相关法律规定的约束。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 合同条款的约定：

   • 如果购车合同中明确规定了定金的退还条件，比如因消费者个人原因取消订单则定金不予退还，那么在这种情况下，定金通常是不予退还的。
   • 若合同中有关于特定情况下可退还定金的条款，例如车辆质量问题、交付延迟等，并且这些条件得到了满足，那么消费者有权要求退还定金。

2. 法律规定的适用：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第五百八十七条，定金是合同当事人为确保合同的履行而自愿设定的一种担保方式。如果给付定金的一方（即消费者）不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，无权请求返还定金。
   • 相反，如果收受定金的一方（即小鹏汽车）不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，应当双倍返还定金。

3. 协商解决方案：

   • 在未明确违反合同规定的情况下，消费者可以尝试与小鹏汽车经销商或官方客服进行沟通，说明退订的原因，并尝试协商解决方案。
   • 双方有可能通过补充协议的形式调整原定金条款，例如将定金转为其他服务费用或抵扣车款等。

4. 特殊情形下的退还可能性：

   • 如果因小鹏汽车方的原因导致合同无法履行，比如车辆停产、交付逾期超过约定期限等，消费者可以依据法律规定主张退还定金，甚至在某些情况下可以索赔。
   • 此外，部分地区消费者权益保护法规可能赋予消费者在特定情形下解除合同的权利，这需要根据当地法律进行具体判断。

建议行动：

• 首先，仔细审查购车合同中关于定金退还的条款，了解自己的权利和义务。
• 其次，如果合同中没有明确规定或者规定不明确，可以尝试与小鹏汽车进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
• 最后，如果协商无果，并且认为自己的权益受到了侵害，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，比如向消费者协会投诉或者提起诉讼。

在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，依据合同和法律来维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。