结论：妨害公务致伤后，能否取得谅解取决于多种因素，包括受害方的意愿、加害方的态度及行为、案件的具体情况等。在符合一定条件下，是可以争取受害方谅解的。

分析说明：

1. 谅解的基础与条件：

   • 受害方意愿：谅解的首要条件是受害方愿意原谅加害方的行为。这通常取决于受害方对加害方行为的认识、感受以及加害方事后的态度。
   • 加害方态度：加害方需要表现出真诚的悔意，承认错误，并愿意承担相应的责任。这包括积极赔偿受害方的损失、公开道歉等。
   • 案件具体情况：案件的性质、严重程度以及加害方的过往行为等也会影响谅解的可能性。例如，如果加害方是初犯，且行为后果相对较轻，那么取得谅解的可能性可能会更大。

2. 谅解的法律效果：

   • 量刑考虑：在刑事案件中，如果加害方能够取得受害方的谅解，这通常会被视为一个从轻或减轻处罚的情节。法院在量刑时会考虑这一因素，但并非决定性因素。
   • 民事赔偿：谅解也可能影响民事赔偿的协商和判决。如果受害方愿意谅解，可能会在赔偿金额上做出一定的让步。

3. 如何争取谅解：

   • 积极沟通：加害方应主动与受害方进行沟通，表达悔意，并询问受害方的需求和期望。
   • 真诚道歉：通过书面或口头方式向受害方道歉，承认错误，并表达改正的决心。
   • 赔偿损失：根据受害方的实际损失，积极进行赔偿，包括医疗费用、误工费、精神损失费等。
   • 寻求调解：在双方无法直接达成谅解的情况下，可以寻求第三方调解机构的帮助，如人民调解委员会等。

4. 注意事项：

   • 谅解并非免责：即使取得受害方的谅解，加害方仍需承担相应的法律责任，包括可能的刑事处罚和民事赔偿。
   • 避免强迫或威胁：在争取谅解的过程中，应尊重受害方的意愿，避免使用强迫或威胁的手段。
   • 法律程序：谅解的达成应遵循法律程序，确保双方的权益得到保障。例如，谅解协议应书面化，并明确双方的权利和义务。

行动建议：

• 如果您或您身边的人涉及妨害公务致伤的案件，并希望争取受害方的谅解，建议首先咨询专业律师，了解案件的具体情况和法律程序。
• 在律师的指导下，积极与受害方进行沟通，表达悔意，并寻求达成谅解的可能性。
• 同时，也要做好应对法律程序的准备，包括可能的刑事处罚和民事赔偿。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。