当人被流浪狗咬伤时，法律上的处理主要依据《中华人民共和国民法典》中关于动物致害责任的相关规定。以下是对此问题的详细解答：
一、责任主体
原饲养人或管理人：
- 根据《民法典》第一千二百四十九条，遗弃、逃逸的动物在遗弃、逃逸期间造成他人损害的，由动物原饲养人或者管理人承担侵权责任。这意味着，如果流浪狗是被遗弃或逃逸的，其原饲养人或管理人需要对其造成的损害负责。
公共场所管理方：
- 在某些情况下，如公园、小区等公共场所的管理方，如果未尽到合理限度内的安全保障义务，如未设置警示标志、未配备安防设施或未组织巡逻等，也可能需要承担一定的责任。但这一责任并非无限，而是限定于“合理范围”内。例如，在湖北省枣阳市人民法院审结的案例中，公园管理方已尽合理义务，因此判决驳回原告的诉讼请求。
合法占有流浪动物的人：
- 如果有人合法占有了流浪动物（如出于无因管理而占有），并因其对动物的直接控制而负有管理义务，那么在该动物造成他人损害时，合法占有人也可能需要承担侵权赔偿责任。
二、责任承担原则
- 无过错责任原则：遗弃、逃逸动物损害责任适用无过错责任原则。即无论原饲养人或管理人是否有过错，只要动物在遗弃、逃逸期间造成他人损害，就需要承担侵权责任。
- 过失相抵原则：如果被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。例如，如果被咬伤的人故意挑逗流浪狗或未采取必要的防范措施，那么其自身也可能需要承担一定的责任。
三、实际操作建议
及时就医：
- 被流浪狗咬伤后，应立即前往医院接受治疗，包括清洗伤口、接种疫苗等，以防止感染狂犬病等严重疾病。
保留证据：
- 尽可能保留与咬伤事件相关的证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便在后续的法律程序中证明自己的权益。
寻求法律帮助：
- 如果无法确定流浪狗的原饲养人或管理人，或者与公共场所管理方协商无果，可以寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。
了解当地法规：
- 不同地区可能对于流浪狗的管理和责任承担有具体的规定，因此建议了解并遵守当地的法规和政策。
四、预防措施
- 加强流浪动物管理：
- 政府和社会应加强对流浪动物的管理和救助工作，减少流浪动物的数量和危害。
- 提高公众意识：
- 通过宣传和教育提高公众对流浪动物问题的认识和重视程度，鼓励人们文明养宠、不遗弃宠物。
综上所述，当人被流浪狗咬伤时，法律上的处理主要依据《民法典》中关于动物致害责任的相关规定。在处理此类事件时，建议及时就医、保留证据、寻求法律帮助并了解当地法规。同时，政府和社会也应加强流浪动物的管理和救助工作，提高公众意识以减少此类事件的发生。