在合作作者之一死亡后，另一人是否可以发表合作作品，这主要取决于合作作品的性质以及死亡作者继承人的相关权利。以下从不同角度进行分析：

1. 不可分割使用的合作作品的发表

   • 法律背景：根据《中华人民共和国著作权法实施条例》第九条，合作作品不可以分割使用的，其著作权由各合作作者通过协商一致行使；不能协商一致，又无正当理由的，任何一方不得阻止他方行使除转让以外的其他权利，但所得收益应当合理分配给所有合作作者。若合作作者之一死亡，其著作权中的财产权部分由其继承人继承，但发表权作为人身权，通常不直接由继承人继承，而是与作品的使用紧密相关。
   • 法律建议：在不可分割使用的合作作品情况下，如果另一合作作者希望发表作品，且死亡作者的继承人没有提出异议或无法联系到继承人，另一合作作者在合理分配收益的前提下，通常可以发表作品。但若继承人提出异议，则可能需要通过协商或法律途径解决。

2. 可以分割使用的合作作品的发表

   • 法律背景：对于可以分割使用的合作作品，如歌曲中的词和曲，作者可以分别对各自创作的部分单独享有著作权。在这种情况下，如果一位合作作者死亡，其创作的部分著作权由其继承人继承。
   • 法律建议：另一合作作者可以就其自己创作的部分进行发表，无需经过死亡作者继承人的同意。但若发表涉及整个合作作品（如同时发表词和曲），则需要考虑死亡作者继承人的权利，可能需要获得其许可或进行收益分配。

3. 特殊情况下的发表

   • 法律背景：如果合作作品涉及国家安全、国家利益或重大社会公共利益，或者根据法律规定需要经过特定程序才能发表（如涉及国家秘密的作品），则发表可能受到限制。
   • 法律建议：在这种情况下，无论合作作者是否死亡，都需要遵守相关法律法规的规定，可能需要获得相关部门的批准或履行特定程序后才能发表。

可能产生的法律后果：

• 如果未经死亡作者继承人同意或未合理分配收益而擅自发表合作作品，可能构成侵权，需要承担停止侵害、赔偿损失等民事责任。
• 在极端情况下，如果发表行为严重损害了死亡作者继承人的合法权益或社会公共利益，还可能面临行政处罚或刑事责任。

总结与建议：

• 在合作作者之一死亡后，另一合作作者在发表合作作品前，应首先了解作品的性质（是否可分割使用）以及死亡作者继承人的相关权利。
• 如果可能的话，与死亡作者的继承人进行协商，就发表事宜达成一致意见，并合理分配收益。
• 如果无法协商一致或继承人提出异议，建议寻求法律途径解决争议，以避免潜在的法律风险。

如有任何关于著作权方面的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。