个人将资金出借给典当行，再由典当行将资金发放给企业以获利，这一行为的合法性需从多个角度进行分析：
典当行的经营范围与资质：
- 典当行作为特殊的金融机构，其经营范围和业务活动受到严格的监管。根据相关法律法规，典当行的主要业务是接受抵押或质押物品并发放贷款，而非作为中介将个人资金出借给企业。
- 如果典当行未经许可擅自开展此类业务，可能构成超范围经营或非法金融活动，从而面临法律处罚。
个人出借资金的合法性：
- 个人之间或个人与机构之间的资金借贷行为，在符合法律法规的前提下是合法的。然而，当这种借贷行为涉及典当行作为中介，并用于企业融资时，就可能触及金融监管的红线。
- 特别是如果个人出借资金的行为被认定为变相吸收公众存款或非法集资，那么这种行为就是违法的，并可能受到刑事处罚。
企业融资的合法性：
- 企业融资本身是一个合法的商业行为，但必须通过合法的渠道和方式进行。如果企业通过典当行作为中介从个人那里获取资金，且这种融资行为未经金融监管部门的批准或备案，那么就可能构成非法融资。
- 非法融资不仅可能损害投资者的利益，还可能破坏金融市场的稳定和秩序。
法律后果与风险：
- 对于个人而言，如果出借资金的行为被认定为非法金融活动，可能面临资金损失、法律处罚等风险。
- 对于典当行而言，如果擅自开展此类业务，可能面临监管处罚、吊销营业执照等严重后果。
- 对于企业而言，如果通过非法渠道融资，可能面临融资成本上升、法律纠纷增多等风险。
建议：
- 个人在出借资金前，应仔细了解典当行的经营范围和资质，确保其行为合法合规。
- 典当行应严格遵守相关法律法规，不得擅自开展超范围的业务活动。
- 企业应通过合法渠道进行融资，避免涉及非法金融活动。
- 如果对相关法律法规不熟悉或存在疑问，建议直接向我咨询，以确保行为的合法性和安全性。
总结：个人将资金出借给典当行，再由典当行将资金发放给企业以获利的行为，其合法性取决于多个因素，包括典当行的经营范围与资质、个人出借资金的合法性、企业融资的合法性等。因此，在进行此类行为前，应充分了解相关法律法规和风险，并谨慎决策。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。