结论前置：合伙人对外转让份额时，确实可以约定由执行事务合伙人同意即可，但这一约定需满足一定条件并受到相关法律规定的限制。

详细分析：

1. 合伙协议的自治性：

   • 合伙企业法尊重合伙人的自治权，允许合伙人在合伙协议中自由约定合伙事务的管理、份额转让等事项。因此，从合伙协议自治性的角度来看，合伙人之间可以约定由执行事务合伙人同意作为对外转让份额的条件。

2. 法律规定的限制：

   • 尽管合伙协议具有自治性，但并非完全不受限制。根据《中华人民共和国合伙企业法》的相关规定，合伙人向合伙人以外的人转让其在合伙企业中的财产份额的，在同等条件下，其他合伙人有优先购买权；但是，合伙协议另有约定的除外。这意味着，如果合伙协议中有特别约定，如执行事务合伙人同意即可转让，那么这一约定在符合其他法律条件的情况下是有效的。
   • 同时，该法还规定，合伙人依法转让其财产份额的，在同等条件下，其他合伙人有优先受让的权利。这一规定旨在保护其他合伙人的利益，防止外部人员随意进入合伙企业。因此，即使约定了执行事务合伙人同意即可转让，也应考虑其他合伙人的优先购买权。

3. 执行事务合伙人的角色与责任：

   • 执行事务合伙人是合伙企业的日常管理者，对合伙企业的运营和决策负有重要责任。因此，在约定由执行事务合伙人同意对外转让份额时，应明确其同意的标准、程序以及责任等，以防止执行事务合伙人滥用权力或损害其他合伙人的利益。

4. 实际操作中的建议：

   • 在制定合伙协议时，如果希望约定由执行事务合伙人同意对外转让份额，应明确约定同意的具体条件、程序以及违反约定的法律责任等。
   • 同时，应充分考虑其他合伙人的优先购买权，确保转让过程公平、公正、透明。
   • 在实际操作中，建议咨询专业律师或法律机构，以确保合伙协议的合法性和有效性。

可能产生的法律后果：

• 如果合伙协议中明确约定了由执行事务合伙人同意对外转让份额，并且这一约定符合相关法律规定和合伙企业的实际情况，那么该约定是有效的。
• 如果执行事务合伙人滥用权力或损害其他合伙人的利益，其他合伙人可以依法寻求法律救济，如要求撤销转让行为、赔偿损失等。

总结与建议：

合伙人对外转让份额时，可以约定由执行事务合伙人同意即可，但这一约定需满足合伙协议自治性、法律规定限制以及执行事务合伙人的角色与责任等条件。在实际操作中，建议制定详细、明确的合伙协议，并咨询专业律师或法律机构以确保其合法性和有效性。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。