结论：外来飞火造成车辆起火进而导致他人财产损失，保险公司是否理赔不能一概而论，需分情况讨论，主要取决于车辆投保的险种以及保险合同的具体约定。以下是详细分析：
若车辆投保了交强险：
- 交强险主要是对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。
- 但交强险赔偿的前提是“道路交通事故”。外来飞火造成车辆起火，一般不属于典型的道路交通事故场景（如两车相撞等），除非能证明该飞火事件与道路交通活动存在直接关联（这种情况较为少见且认定复杂）。所以，通常情况下，交强险对于此类因外来飞火导致的他人财产损失不予理赔。
若车辆投保了商业第三者责任险：
- 商业第三者责任险是指在保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用保险车辆过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡和财产的直接损毁，依法应由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人对于超过机动车交通事故责任强制保险各分项赔偿限额以上的部分，按照本保险合同的规定负责赔偿。
- 对于外来飞火造成车辆起火进而导致他人财产损失这一事件，关键在于判断是否属于保险合同中约定的“意外事故”。如果保险合同中对于“意外事故”的定义较为宽泛，且没有将外来飞火这种情况明确排除在外，同时被保险人能够证明该事件是意外发生的，并非故意或存在重大过失，那么保险公司有可能在商业第三者责任险的赔偿范围内进行理赔。
- 然而，如果保险合同中明确将外来飞火等类似情况列为免责条款，即规定因外来飞火导致的损失保险公司不承担赔偿责任，那么保险公司将不予理赔。所以，需要仔细查阅保险合同中的免责条款部分。
若车辆投保了车辆损失险（虽主要针对自身车辆损失，但部分情况可能关联）：
- 车辆损失险主要赔偿被保险车辆自身因碰撞、倾覆、火灾、爆炸、外界物体坠落等原因造成的损失。它主要关注的是被保险车辆本身的损失，而非他人财产损失。
- 但如果因为车辆起火（由外来飞火引起）导致对他人财产造成了损失，且在处理该事故过程中，涉及到对事故原因的调查、责任认定等，在某些复杂情况下，可能会间接影响到赔偿的处理。不过，从直接赔偿他人财产损失的角度来看，车辆损失险一般不承担此责任，除非保险合同中有特别约定。
建议：在这种情况下，被保险人应及时向保险公司报案，保护好事故现场，配合保险公司进行调查和定损工作。同时，仔细查阅所投保的保险合同条款，特别是关于保险责任和免责条款的部分。如果对保险公司的理赔决定存在异议，可以通过协商、申请调解或向法院提起诉讼等方式来维护自己的合法权益。如有进一步疑问，欢迎随时向我咨询。