通过送达回执给当事人的法律文书主要包括以下几类：
判决书：
- 判决书是法院对案件进行审理后，根据查明的事实和适用的法律，对当事人之间的权利义务关系作出的具有法律效力的裁决文书。判决书在作出后，需要通过送达回执的方式送达给当事人，以确保当事人知晓判决结果。
裁定书：
- 裁定书是法院在审理案件过程中，对程序性问题或某些实体性问题作出的具有法律效力的决定文书。例如，关于管辖权异议的裁定、关于财产保全的裁定等。裁定书同样需要通过送达回执送达给当事人。
调解书：
- 调解书是法院在审理案件过程中，根据当事人的自愿和合法原则，通过调解方式达成的协议，并经法院确认后制作的具有法律效力的文书。调解书在达成并经法院确认后，也需要通过送达回执送达给当事人，以确认调解协议的效力。
决定书（特定情况下）：
- 决定书通常用于法院对某些特定事项作出的决定，如回避申请的决定、对妨害民事诉讼行为的处罚决定等。虽然并非所有决定书都需要通过送达回执送达，但在某些特定情况下，如涉及当事人重大权益的决定，法院可能会选择通过送达回执的方式确保当事人知晓。不过，在常规的司法实践中，决定书更多是通过直接送达或邮寄送达等方式进行，但送达回执作为送达的一种有效证明方式，在需要时也可被采用。
其他法律文书：
- 除了上述常见的法律文书外，还有一些其他类型的法律文书也可能需要通过送达回执送达给当事人，如执行通知书、传票、举证通知书等。这些文书在司法程序中起着重要的作用，确保当事人知晓并履行相应的法律义务。
法律背景与建议：
- 送达回执的重要性：送达回执是证明法律文书已经有效送达给当事人的重要凭证。它不仅确保了当事人知晓法律文书的内容，还为后续的法律程序提供了有力的证据支持。
- 当事人的权利与义务：当事人在收到法律文书后，应认真阅读并理解其内容。如果对法律文书有异议或需要申请复议等，应在法定期限内提出。同时，当事人也有义务按照法律文书的要求履行相应的法律义务。
- 送达方式的多样性：除了送达回执外，法律文书还可以通过直接送达、邮寄送达、公告送达等多种方式进行送达。法院会根据案件的具体情况和当事人的实际情况选择合适的送达方式。
可能遇到的法律后果：
- 如果当事人拒绝签收送达回执或法律文书，法院可能会采取留置送达、公告送达等方式进行送达。在极端情况下，如果当事人始终无法联系或拒绝接收法律文书，法院可能会依法进行缺席审理或判决。
- 如果当事人因未收到法律文书而错过了法定的上诉期限或申请复议期限等，可能会因此丧失相应的法律权利。因此，当事人应确保自己的联系方式准确无误，并及时关注法院的通知和送达情况。
如有任何关于司法行政或办案流程方面的疑问，可以直接向我咨询。