原告伪造证据、隐瞒真相并转移财产4万元的行为，是否构成诈骗罪，需分情况讨论：
若原告的行为符合诈骗罪的构成要件：
- 主观方面：原告必须具有非法占有他人财物的故意。这意味着原告从一开始就意图通过欺骗手段获取财物，而非仅仅是为了掩盖某些事实或逃避责任。
- 客观方面：原告实施了欺骗行为，即伪造证据、隐瞒真相，并因此使被害人产生了错误认识。被害人基于这种错误认识，自愿地将财物（在此为4万元）交付给原告。
- 数额要求：诈骗罪的成立通常要求诈骗数额达到一定标准。虽然具体标准可能因地区而异，但4万元通常已超过了大多数地区的立案标准。
- 若上述条件均满足，则原告的行为构成诈骗罪，应依法承担刑事责任。
若原告的行为不构成诈骗罪，但可能构成其他犯罪或需承担民事责任：
- 不构成诈骗罪的情形：如果原告虽然伪造了证据、隐瞒了真相，但并未因此使被害人产生错误认识并交付财物，或者原告的行为并非出于非法占有财物的目的，那么原告的行为可能不构成诈骗罪。
- 可能构成的其他犯罪：根据具体情节，原告的行为可能构成伪造证据罪、妨害作证罪等其他犯罪。这些犯罪的成立条件与诈骗罪不同，需要依据相关法律法规进行判断。
- 民事责任：无论原告的行为是否构成犯罪，如果其行为给被害人造成了损失，原告都可能需要承担民事赔偿责任。这包括返还财物、赔偿损失等。
法律背景与建议：
- 诈骗罪的法律定义：诈骗罪是指以非法占有为目的，使用欺骗方法，骗取数额较大的公私财物的行为。这是判断原告行为是否构成诈骗罪的基本法律依据。
- 证据的重要性：在刑事案件中，证据是定罪量刑的关键。如果原告伪造了证据，那么这些证据可能无法被法庭采纳，甚至可能导致原告自己承担法律责任。
- 建议：如果你或他人涉及此类案件，建议立即收集相关证据，包括交易记录、聊天记录、证人证言等，以便在法律程序中维护自己的权益。同时，由于刑事案件的复杂性，建议尽快咨询专业律师，以便得到更具体、更专业的法律建议。
可能法律后果：
- 若构成诈骗罪：原告可能面临有期徒刑、拘役或管制，并处或单处罚金的刑事处罚。同时，原告还需要承担返还财物、赔偿损失等民事责任。
- 若不构成诈骗罪但构成其他犯罪：原告将根据具体罪名承担相应的刑事责任。
- 若不构成犯罪：原告可能仍需承担民事赔偿责任，并可能面临行政处罚（如罚款、拘留等）。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。