结论：军人家属犯法时，通常不会直接移交给军事司法机关处理，而是按照正常的法律程序由地方司法部门（如公安机关、检察院、法院）进行处理。但在特殊情况下，若涉及军队内部事务或军事机密，则可能由军队司法体系介入。
详细分析：
一般法律程序处理：
- 报案与侦查：当发现军人家属涉嫌违法犯罪时，应向案发地的公安机关报案。公安机关将负责立案、侦查，并收集证据以查明犯罪事实和犯罪嫌疑人。这一过程与普通公民涉嫌犯罪的处理方式相同，确保军人家属在法律面前享有平等的权利。
- 检察阶段：公安机关侦查终结后，案件将被移送至相应的人民检察院。检察院将对案件进行审查起诉，决定是否向人民法院提起公诉，并对整个刑事诉讼活动进行法律监督。
- 审判阶段：人民法院负责对刑事案件进行审判。根据检察院的指控和提交的证据，以及被告人及其辩护人的辩护意见，法院将依法对案件进行审理并作出判决。
特殊情况处理：
- 若军人家属的犯罪行为涉及军队内部事务或与军队有紧密关联（如涉及军队资产、军事机密等），则可能会由军队中的保卫部门先行介入调查。这种情况下，案件的处理将遵循军队司法体系的相关规定，可能由军队中的军事检察院和军事法院负责后续的审查起诉和审判工作。但这种情况相对特殊，并不常见。
军婚法律保护：
- 需要特别指出的是，我国军婚受到严格保护。虽然这一点与军人家属是否移交给军事司法机关无直接关联，但体现了法律对军人及其家庭的特殊关怀。现役军人的配偶要求离婚时，必须征得军人同意，除非军人一方存在重大过错。这一规定旨在维护军人家庭的稳定，保障军人的合法权益。
法律建议：
- 对于军人家属涉嫌犯罪的情况，建议家属或相关人员及时向地方司法部门报案，并配合调查工作。
- 若案件涉及军队内部事务或军事机密等特殊情况，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律后果。
- 在任何情况下，都应遵循法律面前人人平等的原则，确保军人家属受到公正、平等的法律对待。
如有任何关于婚姻家庭或刑事案件的法律问题，欢迎直接向我咨询，我将为你提供专业、全面的法律解答。