结论：在您因购买的车辆质量不好而想要起诉退车的情况下，案由可以定为“买卖合同纠纷”，并具体主张对方构成违约或欺诈，要求解除合同并退车退款。以下是从不同角度的详细分析：

1. 案由确定：

   • 在民事诉讼中，案由是反映案件所涉及的民事法律关系的性质，是人民法院将诉讼争议所包含的法律关系进行的概括。在您的情况下，由于您与卖家之间存在车辆买卖合同关系，且因车辆质量问题产生争议，因此案由可以定为“买卖合同纠纷”。

2. 主张对方违约：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。在您的情况下，如果卖家交付的车辆存在质量问题，如发动机故障、刹车失灵等，且这些问题在购车时并未被您知晓或卖家未如实告知，那么卖家就构成了违约。
   • 您可以在起诉时主张卖家构成违约，要求解除买卖合同，并退还购车款及赔偿因此产生的损失（如维修费用、交通费用等）。

3. 主张对方欺诈：

   • 如果卖家在销售过程中故意隐瞒车辆的真实情况，如事故车、翻新车等，或者虚构车辆的性能、配置等信息，诱使您作出购买决定，那么卖家就构成了欺诈。
   • 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍；增加赔偿的金额不足五百元的，为五百元。在您的情况下，如果卖家构成欺诈，您不仅可以要求退车退款，还可以要求卖家支付三倍购车款的赔偿金。

4. 诉讼准备与建议：

   • 在起诉前，建议您收集并保存好所有与购车相关的证据，如购车合同、发票、车辆质量检测报告、与卖家的沟通记录等。这些证据将有助于证明您的主张，并增加胜诉的可能性。
   • 同时，您可以考虑咨询专业的汽车鉴定机构对车辆进行质量鉴定，以获取更权威、更专业的证据支持。
   • 在诉讼过程中，建议您积极配合法院的调查和审理工作，如实陈述事实，提供证据，并遵循法院的判决结果。

进一步思考：在处理此类纠纷时，除了法律途径外，您还可以考虑与卖家进行协商和解，或者向消费者协会等组织投诉寻求帮助。这些方式可能更加快捷、经济，且有助于维护双方的商业关系。当然，如果协商和投诉均无法解决问题，那么诉讼将是您维护自身权益的有效手段。如果您在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。