结论：要确保匿名信不算恐吓行为，关键在于信件内容不包含威胁、恐吓或侵犯他人合法权益的言辞，同时保持内容的客观、真实与合法。以下是从多个角度给出的详细分析：
内容合法性：
- 匿名信的内容必须严格遵守法律法规，不得包含任何违法、违规或侵犯他人合法权益的言辞。例如，不得威胁他人的人身安全、名誉权、隐私权等。
- 信件内容应基于事实，避免捏造、歪曲事实或传播不实信息，以免构成诽谤或侮辱等侵权行为。
避免威胁与恐吓：
- 恐吓行为通常涉及对他人进行威胁、恐吓或施加压力，以使其产生恐惧心理或采取某种行动。因此，匿名信中应避免使用任何可能引发他人恐惧或不安的言辞。
- 例如，不得使用“如果你不这样做，我就会……”或“我会让你付出代价”等威胁性语言。
表达方式的恰当性：
- 匿名信的表达方式应恰当、礼貌，避免使用粗俗、侮辱性或攻击性的语言。
- 信件应旨在传达信息或表达意见，而非发泄情绪或进行人身攻击。
目的与动机的正当性：
- 撰写匿名信的目的应正当、合法，不得出于恶意、报复或其他不正当目的。
- 如果匿名信的目的是为了揭露违法行为、维护公共利益或表达合理诉求，且内容合法、客观，那么它通常不会被视为恐吓行为。
法律后果的考量：
- 在撰写匿名信前，应充分考虑可能产生的法律后果。如果信件内容涉嫌违法或侵权，撰写者可能会面临法律责任，如民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
- 因此，在撰写匿名信时，应谨慎行事，确保内容合法、合规。
具体建议：
- 在撰写匿名信前，先明确自己的目的和动机，确保它们正当、合法。
- 仔细审查信件内容，确保不包含任何威胁、恐吓或侵犯他人合法权益的言辞。
- 使用恰当、礼貌的语言表达自己的意见和诉求。
- 如果可能的话，可以寻求法律专业人士的意见或建议，以确保匿名信的合法性和合规性。
示例：
假设你想向某部门反映一起违法行为，但又不希望暴露自己的身份。你可以撰写一封匿名信，内容如下：“尊敬的某部门领导：我近期发现某公司存在违法行为，具体为……。我希望贵部门能够对此进行调查并依法处理。此信仅为反映情况，无其他恶意。敬请谅解并予以关注。”这样的匿名信既表达了合理的诉求，又避免了恐吓或威胁的言辞。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。