结论：在只知道女儿名字而不知道其身份证号码的情况下，直接起诉到法院会面临一定的困难，但并非完全不可能。关键在于能否通过其他途径获取到足够明确的被告信息，以满足法院受理案件的基本要求。

详细分析：

1. 明确的被告信息是起诉的前提：

   • 根据民事诉讼法的相关规定，起诉时必须提供明确的被告信息，这通常包括姓名、性别、年龄、住址、联系方式等。身份证号码作为确认个人身份的重要信息，虽然不是起诉的绝对必要条件，但在缺乏其他详细信息的情况下，会大大增加法院受理案件的难度。

2. 信息收集的重要性与途径：

   • 为了确保诉讼的顺利进行，应尽可能收集女儿的详细信息。除了身份证号码外，还可以尝试获取她的住址、联系方式、工作单位等。这些信息可以通过以下途径获取：
     • 亲友询问：联系其他亲属或共同认识的人，询问他们是否知道女儿的具体信息。
     • 社交媒体与网络搜索：利用社交媒体平台或搜索引擎，尝试通过女儿的名字、照片等信息找到她的社交账号或相关线索。
     • 公安机关协助：在法律允许的范围内，可以向公安机关申请查询女儿的相关信息。但需注意，这通常需要提供合理的理由和证据，且需遵循法定程序。

3. 法律程序的灵活性：

   • 如果确实无法获取到女儿的身份证号码或其他详细信息，但能够提供其他足够明确的被告信息（如住址、联系方式等），法院仍有可能受理案件。此外，法院在受理案件后，也会根据具体情况采取相应的措施，如公告送达等，以确保被告能够知晓诉讼事宜并参与诉讼。

4. 和解与调解的优先性：

   • 在采取法律行动之前，建议首先尝试通过和解或调解的方式解决问题。家庭关系的和谐对于双方都是重要的，通过协商达成共识往往能避免不必要的法律纠纷和诉讼成本。

5. 可能的法律后果：

   • 如果无法提供足够明确的被告信息，法院可能会拒绝受理案件或要求补充相关信息。这可能会导致诉讼程序的延误或中断，增加诉讼成本和时间成本。因此，在起诉前应尽可能收集到足够的信息，以确保诉讼的顺利进行。

建议：

• 在起诉前，尽可能通过多渠道收集女儿的个人信息，特别是身份证号码、住址和联系方式等关键信息。
• 如果确实无法获取到足够的信息，可以考虑先通过和解或调解的方式解决问题，以避免不必要的法律纠纷。
• 如果决定起诉，应准备好其他相关证据和材料，以支持自己的诉讼请求，并咨询专业律师（即我本人，肖丹律师）以获取更具体的法律建议和指导。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。