未到期的租赁合同转让给下家，需分情况处理，核心结论如下：

1. 若合同明确约定允许转租
   根据《民法典》第七百一十六条，若原租赁合同中已明确约定承租人可转租，或出租人书面同意转租，则承租人（即“你”）有权将剩余租赁期内的权利义务一并转让给第三方（下家）。
   操作要点：

   • 需与下家签订书面转租协议，明确转租期限（不得超过原合同剩余期限）、租金支付方式、维修责任等条款；
     
   • 通知原出租人并留存书面证据（如微信、邮件），避免出租人以“未同意转租”为由主张违约；
     
   • 若下家违约（如拖欠租金），原出租人仍有权直接要求你承担责任，因此需在转租协议中约定下家的违约赔偿条款，降低自身风险。

2. 若合同未约定或明确禁止转租
   若原合同禁止转租，或未约定且出租人拒绝同意，擅自转租可能面临以下风险：

   • 出租人解除合同：根据《民法典》第七百一十六条，出租人有权解除原合同，并要求你赔偿损失（如空置期租金）；
     
   • 下家主张无效：下家可能以“合同无效”为由拒绝支付租金，甚至要求你返还已付费用；
     
   • 信用风险：擅自转租可能影响个人征信（如涉及诉讼记录）。
     替代方案：
     
   • 与出租人协商变更合同：尝试说服出租人同意转租，或由下家直接与出租人签订新合同；
     
   • 提前解约并赔偿：若出租人坚持不同意转租，可协商提前解约，按合同约定支付违约金（如1-2个月租金）；
     
   • “二房东”模式（需谨慎）：若出租人未发现转租，你作为“二房东”继续收取租金，但需承担下家违约的全部风险（如出租人发现后可能直接赶走下家，并要求你赔偿）。

3. 特殊情形：房屋产权变更
   若租赁期间房屋所有权发生转移（如出售），根据《民法典》第七百二十五条，“买卖不破租赁”，新房东需继续履行原合同至期满。此时你仍可按原合同转租，但需通知新房东并确认其是否继承原合同条款（如是否允许转租）。

总结建议：

• 优先检查原合同条款，明确转租权限；
  
• 若允许转租，务必签订书面转租协议并通知出租人；
  
• 若禁止转租，建议通过协商解约或变更合同降低风险；
  
• 涉及大额租金或长期租赁，建议委托律师审核合同条款，避免遗漏关键条款（如“同意转租的附加条件”）。
  

如有具体合同条款或纠纷细节，可直接向我提供，我会进一步分析风险点。