关于“商事调解失败后是否退调解费”的问题，我可以给出以下解答：

一般来说，商事调解失败后，调解费通常是不予退还的。这是因为调解服务一旦提供，无论结果如何，都已经产生了相应的成本和工作量。调解费是对于调解服务的一种补偿，因此在调解未能成功达成和解协议的情况下，调解费往往不会被退还。

不过，也需要注意到，不同地区、不同调解机构对于调解费退还的规定可能会有所差异。有些机构可能会根据具体情况，如调解过程中的特殊情况或调解员的判断，对调解费的退还做出一定的灵活处理。因此，在具体情况下，还是建议咨询相关的调解机构或查阅其调解规则，以了解具体的退还政策。

总的来说，商事调解失败后调解费通常不予退还，但具体规定可能因地区和机构而异。如有任何疑问或需要进一步了解，请直接向我咨询，我会尽力为你提供专业的解答和建议。