公司法定代表人个人账户收取的货款，其法律后果的承担需分情况讨论：

1. 若该行为构成职务行为：

   • 法律后果由公司承担：根据《中华人民共和国民法典》第六十一条规定，依照法律或者法人章程的规定，代表法人从事民事活动的负责人，为法人的法定代表人。法定代表人以法人名义从事的民事活动，其法律后果由法人承受。因此，如果法定代表人使用个人账户收取货款是出于公司业务需要，且该行为得到了公司的授权或认可，或者在公司日常经营活动中被默认为职务行为，那么该行为的法律后果应当由公司承担。
   • 具体情形：例如，公司因业务需要，临时使用法定代表人个人账户收取货款，且该款项随后被转入公司账户或用于公司经营，这种情况下，可以认为法定代表人的行为是职务行为，法律后果由公司承担。

2. 若该行为不构成职务行为，或存在滥用职权、损害公司利益等情形：

   • 法律后果可能由法定代表人个人承担：如果法定代表人使用个人账户收取货款并非出于公司业务需要，或者未经公司授权或认可，甚至存在滥用职权、损害公司利益等情形，那么该行为的法律后果可能由法定代表人个人承担。此外，如果法定代表人将收取的货款据为己有，未转入公司账户或用于公司经营，还可能构成职务侵占等违法行为，需要承担相应的法律责任。
   • 具体情形：例如，法定代表人利用个人账户收取货款后，将款项用于个人消费或投资，未将款项交给公司，这种情况下，法定代表人的行为可能构成职务侵占，需要承担法律责任。

3. 特殊情况下的连带责任：

   • 如果法定代表人与公司存在财产混同：根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，如果公司股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的，应当对公司债务承担连带责任。虽然这一条款主要针对的是股东，但在某些情况下，如果法定代表人与公司存在财产混同，也可能被视为滥用公司法人独立地位，从而对公司债务承担连带责任。不过，这种情况下的连带责任需要具体分析，不能一概而论。

法律建议：

• 对于公司而言：应建立健全的财务管理制度，明确货款收取的流程和账户使用规定，避免法定代表人使用个人账户收取货款。如果确实需要使用个人账户，应确保该行为得到公司的明确授权，并及时将款项转入公司账户或用于公司经营。
• 对于法定代表人而言：应谨慎使用个人账户收取货款，确保该行为符合公司规定和法律法规要求。如果因个人行为导致公司或他人遭受损失，应承担相应的法律责任。

可能面临的法律后果：

• 如果法定代表人使用个人账户收取货款构成职务行为，但公司未及时将款项入账或用于公司经营，可能导致公司财务混乱、税务风险增加等后果。
• 如果法定代表人使用个人账户收取货款不构成职务行为或存在滥用职权等情形，可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任等法律后果。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。