结论：仅凭医院治疗单去告对方打人致脑震荡，不一定能告得成，通常需要进行伤情鉴定，以明确伤害程度和因果关系，从而为诉讼提供有力证据。以下从多个角度进行分析：

法律程序与证据要求

1. 证据的充分性：在侵权损害（人格权）诉讼中，原告需要提供充分的证据来证明被告的行为与自己的损害结果之间存在因果关系。医院治疗单虽然能证明你接受了治疗，但并不能直接证明伤害是由被告造成的，也无法明确伤害的具体程度。
2. 伤情鉴定的必要性：伤情鉴定是确定伤害程度和因果关系的重要手段。通过专业的医学鉴定，可以明确你的脑震荡是否由被告的行为所致，以及伤害的具体程度（如轻度、中度或重度）。这对于法院判断被告的责任大小和赔偿金额至关重要。

诉讼策略与建议

1. 及时进行伤情鉴定：在受伤后，应尽快前往具有资质的鉴定机构进行伤情鉴定。这不仅能为你提供有力的证据，还能在诉讼中争取更有利的地位。
2. 收集其他证据：除了伤情鉴定外，还应尽可能收集其他证据，如现场监控录像、目击者证言、报警记录等。这些证据可以相互印证，形成完整的证据链，提高诉讼的成功率。
3. 咨询专业律师：在诉讼前，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼策略。律师可以根据你的具体情况，为你提供个性化的法律建议，帮助你更好地维护自己的权益。

可能的法律后果

1. 如果鉴定结果支持你的主张：如果伤情鉴定结果明确显示你的脑震荡是由被告的行为所致，且伤害程度达到了一定的标准，那么法院很可能会支持你的诉讼请求，判决被告承担相应的赔偿责任。
2. 如果鉴定结果不支持你的主张或证据不足：如果伤情鉴定结果无法证明你的脑震荡是由被告的行为所致，或者你提供的证据不足以支持你的主张，那么法院可能会驳回你的诉讼请求，或者判决被告承担较少的赔偿责任。

举例说明：假设你因与他人发生争执而被打伤，导致脑震荡。在诉讼中，你仅提供了医院治疗单作为证据。然而，被告可能否认打伤你的事实，或者提出其他抗辩理由。此时，如果你没有伤情鉴定报告或其他有力证据来支持你的主张，那么法院可能会因为证据不足而驳回你的诉讼请求。相反，如果你及时进行了伤情鉴定，并收集了其他相关证据，那么法院很可能会支持你的诉讼请求，判决被告承担相应的赔偿责任。

总结与建议：在侵权损害（人格权）诉讼中，证据的充分性和伤情鉴定的必要性至关重要。如果你因被打而受伤，建议尽快前往具有资质的鉴定机构进行伤情鉴定，并收集其他相关证据。同时，咨询专业律师以了解具体的法律程序和诉讼策略，以便更好地维护自己的权益。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。