结论：在老公去世后，一般情况下不能直接起诉第三者，但存在一些特殊情形和间接途径可以考虑。以下是对此问题的详细分析：
一、直接起诉第三者的限制
婚姻关系自然终止：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，一旦配偶中的一方死亡，双方的婚姻关系即自动解除。这意味着，在老公去世后，婚姻关系已经自然终止，因此无法再基于婚姻关系对第三者提起直接的诉讼。
诉讼主体资格的丧失：
- 在民事诉讼中，要求有明确的被告，并且被告必须具备诉讼主体资格。老公去世后，其民事权利能力随之消灭，不再具备作为诉讼主体的资格。因此，从法律程序上讲，已经无法对已故的老公或与之相关的第三者提起直接的诉讼。
二、特殊情形与间接途径
遗产继承纠纷中的间接涉及：
- 如果老公在生前与第三者有财产往来，且这些财产属于夫妻共同财产或老公的个人遗产，那么在处理遗产继承时，可能会间接涉及到第三者。例如，如果老公将夫妻共同财产赠与第三者，妻子作为法定继承人之一，有权要求第三者返还这部分财产。在这种情况下，妻子可以通过起诉其他继承人或第三者来维护自己的合法权益。
侵权纠纷中的可能起诉：
- 如果老公的死亡是由第三者的侵权行为所导致，如交通事故、故意伤害等，妻子作为近亲属有权起诉侵权人（即第三者），要求其承担民事赔偿责任。这包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等合理费用。
其他特殊情形：
- 在某些特殊情况下，如第三者与老公存在不正当关系且对婚姻造成了严重破坏，虽然法律上没有直接规定可以起诉第三者，但妻子可以通过其他途径（如舆论压力、道德谴责等）来维护自己的权益。不过，这些途径并不具有法律效力，且效果因人而异。
三、法律建议与后续行动
收集证据：
- 如果妻子认为第三者与老公的死亡或财产问题有关，应尽快收集相关证据，如转账记录、聊天记录、证人证言等。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
咨询专业律师：
- 在处理这类复杂问题时，妻子应咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。作为凌菊媚律师，我擅长婚姻家庭领域的法律问题，可以为你提供详细的法律分析和解决方案。
关注遗产处理与子女抚养：
- 除了处理与第三者相关的问题外，妻子还应关注遗产处理和子女抚养等后续法律问题。确保自己的合法权益得到妥善保护，并为子女的未来做好规划。
综上所述，虽然一般情况下不能直接起诉第三者，但在某些特殊情形和间接途径下，妻子仍有可能通过法律手段来维护自己的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。