在原配起诉小三返还财产的案件中，法院是否会查出来老公的流水信息，这主要取决于案件的具体情况以及法院的调查需求，但通常情况下，为了查明财产来源和去向，法院有可能会要求提供或调查相关流水信息。以下从几个角度进行详细分析：

1. 案件性质与证据需求：

   • 在此类案件中，原配通常需要证明老公将夫妻共同财产无偿或低价转让给了小三，这往往需要提供转账记录、银行流水等证据来支持其主张。
   • 如果原配能够提供初步证据表明存在财产转移的情况，法院为了查明事实真相，很可能会要求老公或小三提供相关的银行流水信息，以确认财产的具体流向和金额。

2. 法院的调查权：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院有权根据案件需要，要求当事人提供与案件有关的证据材料。
   • 在涉及财产纠纷的案件中，法院为了查明财产状况，有权要求当事人提供银行流水、交易记录等财务信息。

3. 实际操作中的可能性：

   • 在实践中，如果原配能够提供足够的初步证据（如转账记录、聊天记录等）表明老公与小三之间存在不正当的经济往来，法院很可能会启动调查程序，要求老公或小三提供银行流水等证据。
   • 如果老公或小三拒绝提供，法院可能会根据其他证据和法律规定，对案件进行推断和裁决。此外，法院也可以依职权调查取证，包括向银行等金融机构发出协助查询通知书，获取相关流水信息。

4. 法律后果与建议：

   • 如果法院最终查明老公确实将夫妻共同财产转让给了小三，且该转让行为未经原配同意或违反了法律法规，法院可能会判决小三返还相关财产。
   • 对于原配而言，建议积极收集证据，包括转账记录、聊天记录、银行流水等，以支持其主张。同时，也可以考虑在起诉前或起诉过程中申请法院采取财产保全措施，防止财产进一步流失。
   • 对于老公和小三而言，如果面临此类诉讼，建议积极配合法院的调查工作，提供真实、完整的证据材料。如果确实存在不当得利的情况，应主动返还财产，以避免更严重的法律后果。