结论：退钱并不意味着对方就没有责任了。是否承担责任，需根据伤害的具体情况、双方的责任划分以及法律规定来综合判断。
详细分析：
责任划分与赔偿：
- 当他人将你弄伤时，这构成了一种侵权行为。根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，侵权人应当承担相应的赔偿责任。
- 赔偿的范围通常包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。如果造成残疾或死亡，还应赔偿相应的残疾赔偿金或死亡赔偿金。
- 退钱可能只是赔偿的一部分，或者双方达成的某种和解协议中的一部分内容。但退钱本身并不等同于对方已经承担了全部责任。
责任免除的条件：
- 对方要完全免除责任，必须满足一定的条件。例如，如果伤害是由你自己的过错造成的，或者是由不可抗力、意外事件等导致的，且对方没有过错，那么对方可能不承担责任。
- 在大多数情况下，如果对方确实存在过错并导致了你受伤，那么仅仅退钱是不足以免除其全部责任的。对方还需要根据法律规定和实际情况，承担相应的赔偿责任。
法律后果与维权途径：
- 如果对方退钱后拒绝承担其他赔偿责任，你有权通过法律途径来维护自己的权益。你可以向法院提起诉讼，要求对方承担剩余的赔偿责任。
- 在诉讼过程中，法院会根据双方提供的证据和法律规定，来判断对方是否应当承担责任以及承担多少责任。
建议：
- 如果你被他人弄伤，且对方已经退钱但你认为这不足以弥补你的损失，建议你及时收集相关证据（如医疗记录、费用单据、证人证言等），并咨询专业律师以了解你的具体权益和维权途径。
- 在与对方协商或处理此类纠纷时，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击。通过合法途径来维护自己的权益是最有效和可靠的方式。
举例说明：
假设你被他人打伤，导致住院治疗并产生了医疗费、护理费等费用。对方在事发后向你退还了一部分钱作为“补偿”，但你认为这远远不足以弥补你的实际损失。在这种情况下，你可以根据法律规定和实际情况，要求对方承担剩余的赔偿责任。如果对方拒绝承担，你可以通过法律途径来维护自己的权益。