拆迁协议中可以明确约定姊妹之间如何分配两人名下的权益，具体操作方式及注意事项如下：

1. 协议主体与权益归属
   拆迁协议的签订主体应为被拆迁房屋的合法所有权人或经授权的代理人。若姊妹两人均为房屋共有人（如共同继承、共同购买等），则协议中可直接列明两人为被拆迁人，并约定各自权益比例（如按份共有或平均分配）。若仅一人为产权人，另一人需通过赠与、买卖或家庭内部协议等方式先完成产权变更，再以共有人身份签订拆迁协议。

2. 权益分配条款设计
   在协议中需明确以下内容：

   • 分配方式：按面积、按出资比例、按人口或其他标准分配补偿款或安置房；
     
   • 权利义务：约定各自承担的义务（如搬迁时间、费用分担）及享受的权利（如选房顺序、补偿款领取方式）；
     
   • 违约责任：若一方未按约定履行义务，需承担的违约责任（如赔偿损失、解除协议等）。
     示例条款：
     > “甲方（姊妹A）与乙方（姊妹B）按50%:50%比例分配拆迁补偿款，安置房产权归双方共有，各占50%份额。任何一方逾期搬迁的，需向对方支付违约金XX元。”

3. 法律风险防范

   • 产权清晰：签订前需确认房屋产权无争议，避免因权属纠纷导致协议无效；
     
   • 公证或见证：建议对分配协议进行公证或邀请第三方见证，增强证据效力；
     
   • 税务合规：若涉及产权变更或补偿款分配，需按税法规定缴纳契税、个人所得税等。

4. 后续执行保障
   若一方不履行协议，另一方可依据协议向法院提起诉讼，要求继续履行或赔偿损失。若协议已公证，可直接申请强制执行。

建议：拆迁协议涉及重大财产权益，条款设计需严谨。如有疑问，可直接向我咨询具体条款拟定或法律风险评估。