在中国，因日照权受到侵害，确实可以通过法律途径提起诉讼来维护自己的合法权益。以下是对这一问题的详细分析：
一、日照权的基本概念
日照权，通常指的是建筑物所有者或使用者享有获得适当日照的权利。这一权利虽然在我国法律中并未直接以“日照权”命名，但可以通过相邻权、物权等相关法律条款进行保护。当相邻建筑物的建设或使用导致你的建筑物无法获得合理的日照时，就可能构成对日照权的侵害。
二、法律依据
《中华人民共和国民法典》：该法典中的相邻关系条款（如第二百八十八条至第二百九十六条）规定了不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。其中，就包括了通风、采光和日照等相邻权益的保护。如果一方违反这些规定，给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。
地方性法规：一些地方性法规或规章也可能对日照权有具体规定。例如，某些城市可能制定了关于建筑物间距、日照标准等方面的规定，以确保居民能够获得足够的日照。
三、诉讼途径
确认侵权事实：首先，你需要收集证据证明你的日照权确实受到了侵害。这可能包括现场照片、视频、日照分析报告等。日照分析报告可以由专业的机构出具，用于证明由于相邻建筑物的建设或使用，导致你的建筑物无法获得合理的日照。
提起诉讼：在确认侵权事实后，你可以向法院提起诉讼，要求侵权方停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据来支持你的主张。
法院判决与执行：如果法院认定你的日照权确实受到了侵害，并且侵权方存在过错，那么法院可能会判决侵权方承担相应的法律责任。如果侵权方不履行判决，你还可以申请法院强制执行。
四、注意事项
及时维权：日照权侵害往往具有持续性，因此一旦发现自己的日照权受到侵害，应及时采取措施进行维权，避免损失扩大。
专业咨询：由于日照权侵害案件可能涉及复杂的法律问题和专业技术问题，因此在提起诉讼前，建议你咨询专业的律师或相关机构，以获取更准确的法律意见和技术支持。
保留证据：在维权过程中，保留好所有相关证据是非常重要的。这包括现场照片、视频、日照分析报告、与侵权方的沟通记录等。这些证据将在诉讼过程中发挥关键作用。
如果你因日照权受到侵害而考虑提起诉讼，或者有任何关于日照权保护的法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律意见和帮助。